L’esprit amical de l’Atlantic Odyssey s’est encore manifesté ce matin alors que les deux premiers bateaux à finir la traversée, Mahe 3 et The Larrikin, ont décidé de franchir ensemble la …
Parlons peu parlons bio D’aucune demande quels sont les animaux que nous croisons au milieu de l’océan. Les plus fréquents maintenant sont les poissons – volants (mis à part quelques bactéries …
Départ de Mindelo Nous allons quitter Mindelo cet après midi après avoir effectué nos réparations : – changement de la drisse de spi.– étanchéité des panneaux de pont. – pompe et circuit …
La ligne de changement de date Ou presque… Nous sommes 3 à bords et avons 4 heures différentes depuis aujourd’hui. Notre livre de bord est à l’heure de Greenwich (et ça …
Pour satisfaire au mieux à l’assiette du bateau nous devons parfois dormir dans le “gourbi”… L’odeur n’y est pas des plus délicates. Chaque nouvelle journée nous apporte un …
Predator – Rapala ou cueillette Après une nouvelle sortie du Rapala – leurre plongeant et coloré mais néanmoins solidement armé – nous avons du nous rabattre sur le don céleste nocturne …
Les Walkyries ou Brassés comme des yaourts Comme le dit souvent le skipper la voile est un sport étrange où on fonce parfois dans le noir… J’ajoute qu’avec un pilote retraité …
Ce matin belle mer, spi sous 15 noeuds NE (on marche à 7 8 noeuds), soleil, 25°, et beaucoup de poissons volants. Hier on s’est fait bouffer la ligne par un …
Le singe de l’aube Heureux qui comme Damien Grimpe dès le matin Remettre son D2 babord Ridoir à présent mieux assuré qu’alors Gaffe aux vibrations Sur les haubans en tension
Veiller au grain…Nuit dernière sur le qui – vive : cartouche annoncée… Et qui arrive vers 4 heures. 36 noeuds de la pluie et une mer très agitée et bien compliquée. …
Bumpy road. So the last few days we had very uncool winds. Straight on the nose, forcing us to either head for Mauritania or Greenland, not really getting anywhere. This morning we got …
Well, we have covered about 250 miles heading SW–all motor sailing with light winds usually on our nose (this is a Cornett family tradition). We hope to see some NW-N winds tomorrow evening …
Antonio Pasquale, du catamaran Om a organisé un déjeuner dimanche pour un groupe de navigateurs de l’Atlantic Odyssey, qui ont apprécié la cuisine italienne du restaurant El Principe à Arrecife.
Alors que la première semaine d’activités touche à sa fin, les navigateurs de l’Atlantic Odyssey commencent à former une communauté. La vie à bord a pris un rythme tranquille, les drapeaux sont hissés, de nouveaux …
Quand on se prépare à une traversée de l’Atlantique, qui peut durer de 2 à 4 semaines suivant la vitesse du bateau, il faut soigneusement prévoir la liste des provisions à acheter.
At present we are in Gibraltar and just had our hydrovane fitted, an amazing bit of kit that is not easy to fit but sounds as if it will be very efficient. We have also spent the last few weeks sorting the boat out and …