Actualités

Les nouvelles de Cornell Sailing Publications


Atlantic Odyssey: Greetings from the SIF family

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Danish family on board SIF are happy to have arrived in Martinique

Dear Cornell Sailing

We just want to tell you that we really have enjoyed being part of the Atlantic Odyssey. The …

Read more


Meet us at the Düsseldorf Boat Show- 23-31 Jan. 2016

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Jimmy Cornell will be on the Cornell Sailing Events stand (hall 14, stand B 36) the 2 week-ends of the Boot Düsseldorf 2016. Klaus Hympendahl will be at the show every day.

They …

Read more


Atlantic Odyssey - Bon vent et à bientôt !

La cinquième édition de l’Atlantic Odyssey s’est achevée dans la liesse avec la remise des diplômes par Jimmy Cornell à chacun des enfants en reconnaissance de cet accomplissement exceptionnel que représente une traversée de l’Atlantique, …

Read more


Le rallye Islands Odyssey s'achève en beauté

La première édition de l’Islands Odyssey s’est achevée avec succès le week-end dernier avec le départ des bateaux de la Barbade en direction de la Martinique, à un peu plus d’une centaine …

Read more


Le 'Big Band' de l'Odyssey au Marin

Ces trois derniers jours ont vu quatorze nouveaux bateaux de l’Odyssey rejoindre la marina du Marin, dont le premier voilier en provenance de la Barbade, le norvégien Nangilima après un magnifique périple avec le rallye …

Read more


Nouvelle marina de Barbados prévue pour 2016

Les travaux avancent bien à la nouvelle marina de Shallow Draft à Bridgetown Harbour, dont l’ouverture est prévue en début d’été 2016. Dans sa première phase, la marina sera équipée d’un quai en béton de …

Read more


Les voiliers de l'Island Odyssey au cœur de l'action à la Barbade

Avec un timing parfait, trois bateaux de l’Islands Odyssey tous des catamarans, sont arrivés mercredi matin à Bridgetown, la Barbade, après une traversée de 2000 milles depuis le Cap Vert : Lesmona, un Prout …

Read more


19e, 20e & 21e jour de l'Atlantic Odyssey: nouvelles

Voir la liste des arrivées en Martinique. Vous pouvez suivre la position des autres bateaux et consulter leur ETA (date d’arrivée estimée) sur cette carte.

 

Jour 19 – Dimanche 6 décembre …

Read more


Le ballet des arrivées continue, les enfants sont partout !

Par une magnifique journée ensoleillée, et après une traversée de 19 jours, les voiliers Deiopea et Shuti sont arrivés en Martinique presque en même temps, à peine un mille les séparant sur la ligne d’arrivée. …

Read more


Islands Odyssey : premières arrivées à la Barbade

Après un peu moins de deux semaines en mer, le voilier australien Whisper HR was a été le premier bateau à atteindre la Barbade le 6 décembre, au terme de cette première édition du rallye …

Read more


First community group joins the Barbados 50 Education and Outreach programme

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Alex Bell from Portland Education working on Cornell Sailing Events Education and Outreach Programme addresses the congregation of Restoration Ministries Church on Britton Hill, St Michael, Barbados.

Members of the 300 strong church community …

Read more


Atlantic Odyssey : les arrivées se succèdent, les nations aussi

Après l’arrivée de deux nouveaux catamarans hier matin, le néo-zélandais Comfortably Numb et l’allemand Invictus, le premier monocoque de la flotte, le portugais Irresistible Ocean, a coupé la ligne en début de soirée et a …

Read more


Atlantic Odyssey : une arrivée bien arrosée pour Vivant

C’est sous des trombes d’eau que le catamaran australien Vivant a passé la ligne d’arrivée ce matin à 8h09, réalisant une très belle traversée de l’Atlantique en un peu moins de 16 jours.

David, Beverly …

Read more


Long Distance Cruising Masterclass with Jimmy & Doina Cornell - 6 Feb 2016

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Good preparation is the essence of a successful voyage, and the aim of this one-day seminar is to deal with all aspects of interest to anyone planning to leave on a long voyage.

This …

Read more


Mercredi Soir est arrivé jeudi après-midi au Marin !

Pour sa deuxième participation à l’Atlantic Odyssey, le catamaran belge Mercredi Soir a réalisé une traversée parfaite.

L’équipage familial regroupant trois générations n’a mis que 15 jours pour parcourir les 2800 milles d’océan entre Lanzarote …

Read more


Retrouvez Jimmy Cornell au Salon Nautique de Paris, 4-6 Déc. 2015

Retrouvez Jimmy Cornell sur le stand de Grand Large Yachting, société-mère de Allures, Garcia et Outremer, le 1er weekend du Paris Nautic (les 4, 5 et 6 décembre 2015).

Jimmy Cornell sera présent sur la …

Read more


Fires and dragons: Blue Planet Odyssey Discovers Indonesia Part II

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The Blue Planet Odyssey yachts have spent the months of October and November cruising the fascinating Indonesian archipelago. At the end of November this will come to an end with their stopover at Read more


Les voiliers de l'Islands Odyssey quittent le Cap Vert, direction la Barbade

Les voiliers de l’Islands Odyssey ont quitté le Cap Vert le 24 novembre au matin, mettant le cap à l’ouest vers l’île caribéenne de la Barbade distante de quelques 2020 milles.

La majorité de la …

Read more


Une Odyssée Familiale – L'Atlantic Odyssey est en route

Les 38 voiliers de l’Atlantic Odyssey ont pris le départ de Lanzarote avec des conditions météo parfaites, vent de nord-est entre 12 et 15 nœuds et beau soleil.

Les voiliers de l’Atlantic Odyssey …

Read more


Seminars, Social, Safety: Busy Week for Atlantic Odyssey Sailors

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

As the Atlantic Odyssey sailors prepare this morning to cast off and head out finally into the Atlantic, bound for Martinique some 2000 nautical miles away, here are some photographs from their time spent in …

Read more


Atlantic Odyssey II: Tenerife New Departure Port

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The Atlantic Odyssey II which leaves from the Canary Islands in January 2016 will now be departing from Santa Cruz de Tenerife instead of Las Palmas de Gran Canaria.

Nous avons décidé …

Read more


Islands Odyssey Yachts Begin Their Atlantic Crossing

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The Islands Odyssey yachts said farewell to the Canary Islands on Saturday 14 November, their final stopover being El Hierro, the smallest and most westernmost of the Canaries.

Islands Odyssey fleet in …

Read more


Les navigateurs se rassemblent à Lanzarote pour la 3ème édition de l'Atlantic Odyssey

L’Atlantic Odyssey a officiellement commencé, et les navigateurs se rassemblent à Marina Lanzarote avant le départ de cette traversée de l’Atlantique prévu le mercredi 18 novembre prochain. Plus de 40 bateaux participent à …

Read more


Islands Odyssey: A la découverte de Gran Canaria & Tenerife

Les navigateurs de l’Islands Odyssey continuent leur croisière de découverte à travers les îles Canaries, en visitant les deux îles principales, Gran Canaria et Tenerife.

Le parc national …

Read more


Islands Odyssey: à la découverte de Fuerteventura

Grâce à l’office de tourisme de Fuerteventura, les navigateurs de l’Islands Odyssey ont pu apprécier une belle visite de cette seconde escale de leur croisière à travers l’archipel des Canaries.

Les navigateurs de …

Read more

Page 9 of 15« First...7891011...Last »

Retour haut de page