Santa Cruz de Tenerife
Après avoir décidé de différer mon tour du monde et de faire demi-tour à Tenerife, nous sommes retournés au chantier naval Outremer en France pour procéder à quelques améliorations, …
|
Blog d’Aventura Zero Logs du dernier bateau de Jimmy Cornell, Aventura Zero et de la circumnavigation du Elcano Challenge 2020-21. 
When I left Aventura in the care of the Outremer boatyard last December, I was planning to be away for only a few weeks. But soon after I returned home, the British authorities imposed …
In my previous report I dealt with some of the most significant questions that I had been asked about my Elcano project and the latest Aventura. However, one question that I was asked on several …
An angry looking sky at sunset predicts bad weather for the coming night as we were passing the Balearics In the three months since I returned with Aventura Zero to the Outremer boatyard at …
Here is the final instalment of the answers to the questions from students at Kurtzebarri Secondary School in Aretxabaleta, in the Basque province of Gipuzkoa, Spain. Aretxabaleta How do you get food supplies when you …
Last week I posted a number of questions sent from students at Kurtzebarri Secondary School in Aretxabaleta, in the Basque province of Gipuzkoa. Here are the answers to some more questions. What do you do …
Recently I received a list of questions from students at Kurtzebarri Secondary School in Aretxabaleta, in the Basque province of Gipuzkoa. I found them so interesting that I decided to post them on our website. …
Je ne perds jamais : soit je gagne, soit j’apprends. Ces mots de Nelson Mandela me hantent depuis que j’ai décidé de faire demi-tour à Tenerife et de mettre mon projet en suspens. L’une des …
L’arrivée d’une nouvelle année est habituellement une bonne occasion de tourner le dos à la précédente et de se projeter vers l’avenir avec de nouveaux espoirs pour un futur meilleur. Hélas, ce ne sont pas …
“Marinheiros da Esperança” ISBN 978-989-8159-97-7 Londres, 20 décembre 2020 Aventura Zero se repose au ponton Outremer à La Grande Motte, alors que je suis rentré à Londres me faire vacciner contre la Covid et …
Journal 8 La Grande Motte 12 décembre 2020 Notre premier lever de soleil en Méditerranée Le détroit de Gibraltar a marqué la moitié de notre navigation hivernale des Canaries au sud de la France. …
Détroit de Gibraltar 5 décembre 2020 Nous avons rapidement mis à exécution la décision de faire demi-tour, et en quelques heures nous étions en route vers le nord, poussés par un vent favorable de …
Ma décision d’abandonner le Défi Elcano a surpris beaucoup de ceux qui suivaient mon voyage, et je tiens à m’excuser envers vous tous de la déception que cela a pu vous causer. Suite à …
Pendant la traversée de Séville à Tenerife, nous avons eu un problème technique que nous espérions résoudre à notre arrivée. Malheureusement, il s’est avéré beaucoup plus grave que prévu et, plutôt que de rester ici …
Aventura Zero Journal 5 28 novembre 2020 Terre ! C’est en apercevant la silhouette massive de Tenerife à 37 milles de distance que nous avons réalisé que notre lente traversée de huit jours depuis …
Aventura Zero Journal 4 19 novembre 2020 Descente du Guadalquivir à la voile Nous sommes partis ! Deux semaines après notre arrivée à Séville, notre voyage sur la route de la première navigation …
Quelques jours se sont écoulés depuis notre arrivée à Séville, et j’ai pu faire le bilan du voyage inaugural d’Aventura Zero. La conclusion générale est que ce fut une traversée très utile et réussie. …
Journal d’Aventura Zero 2 – 5 novembre
Il fallait partir de Ceuta à un moment très précis pour avoir le courant favorable vers l’ouest dans le détroit de Gibraltar et espérer …
Le journal d’Aventura Zero 24 octobre – 2 novembre Le samedi 24 octobre, après deux mois de préparatifs, Aventura Zero a quitté La Grande Motte, siège du chantier Outremer, à destination de …
Ma collaboration avec Brookes & Gatehouse est une longue histoire qui remonte 34 ans en arrière au départ du premier rallye ARC (Atlantic Rally for Cruisers) à Las Palmas de Gran Canaria en 1986. …
La semaine dernière, je me suis rendue dans le sud de la France avec ma mère Gwenda et mon frère Ivan pour dire au revoir à mon père Jimmy avant son départ pour son voyage …
Nous n’aurions pas pu choisir un jour plus maussade pour notre première navigation sur Aventura Zero. En quittant la marina, le ciel gris et bas surplombant la baie de la Grande Motte et le …
My new Aventura has been moved into a marina and while work continues on board she is now starting to look like a finished boat. The long wait came to an end this afternoon …
Despite the disturbances caused by the Covid crisis, the Outremer boatyard managed to maintain its production schedule and launched the latest Aventura with only a slight delay. Towed by a large truck, Aventura Zero …
|
|
www.cornellsailing.com • Email: info@cornellsailing.com
Privacy Policy • Terms & Conditions • Copyright © 2011-2023 Cornell Sailing Ltd - All rights reserved |
|
