Tous les posts de : : Jimmy Cornell

Read Jimmy Cornell's bio here.

The curtain falls over this year’s Düsseldorf boat show

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

During the last 9 days, 247,000 people from 94 countries visited this, the largest and undoubtedly best boat show in the world.

This was also a year of records for boot Düsseldorf: 1,923 …

Read more


A meeting point for friends old and new

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The Düsseldorf boat show has established itself as the premier nautical exhibition in the world, both for the wide range of yachts and marine equipment and the number of visitors.

One …

Read more


Les voiliers du Caribbean Odyssey commencent la traversée transatlantique vers la Barbade

Après une escale de six jours dans l’accueillante marina de Mindelo, les voiliers du Caribbean Odyssey prennent la mer pour leur destination caribéenne. Le premier bateau à partir, un jour plus tôt que les …

Read more


Les participants du Caribbean Odyssey profitent de leur escale au Cap-Vert

Fête de bienvenue pour les participants du Caribbean Odyssey, organisée par Laura et Lutz Meyer-Scheel (au premier plan) au bar flottant de la Marina Mindelo.

L’escale dans cette accueillante marina étant trop courte …

Read more


Tous les bateaux du Caribbean Odyssey sont arrivés aux îles du Cap-Vert

Le voilier français Tubalcain arrive à Mindelo tard vendredi.

L’équipage de Tubalcain, heureux d’être arrivé à la marina juste avant la tombée de la nuit, à la fin de leur traversée …

Read more


Les premiers bateaux du Caribbean Odyssey arrivent à Mindelo, São Vicente

Le catamaran suisse Olena a atteint le Cap-Vert ce vendredi midi, presque exactement une semaine après le départ de Santa Cruz de Tenerife.

Le passage de 830 milles a été plus lent que prévu …

Read more


Caribbean Odyssey starts from Tenerife

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Santa Cruz de Tenerife

After a wonderful start to the new year with days of cobalt blue skies, steady NE winds and pleasant temperatures, culminating with a balmy night for the Three Kings’ procession, …

Read more


A colourful farewell from Tenerife for the Caribbean Odyssey

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Thousands of people lined the streets of Santa Cruz, the capital of Tenerife, on Friday evening to watch the Three Kings procession windings its way along a 3-kilometre route. This annual event takes place …

Read more


The Caribbean Odyssey is preparing to leave Tenerife

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Participants in the Caribbean Odyssey in front of the map of Tenerife at the Royal Yacht Club of Tenerife.

A welcome party for participants in the Caribbean Odyssey was held at the luxurious …

Read more


Winter News from Jimmy Cornell

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Read the Winter Newsletter online


Toute Odyssée a une fin

En 2013, presque 15 ans après m’être retiré de l’ARC (Atlantic Rally for Cruisers), j’ai décidé de lancer l’Atlantic Odyssey, dont le but était de retrouver l’esprit original non-compétitif et non-commercial de mes premiers rallyes, …

Read more


Les arrivées du 12 décembre à la Barbade

Les trois derniers bateaux de l’Atlantic Odyssey sont arrivés sains et saufs à la Barbade aujourd’hui, à temps pour la fête d’adieu de ce soir et la remise des prix au Barbados Yacht Club.

Le …

Read more


Atlantic Odyssey - Barbados arrivals 11 December

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

Every morning just after dawn an unusual ritual takes place on the beach in Carlisle Bay. As I watch from my hotel room balcony, what I presume to be stable-hands from the nearby race …

Read more


Northwest Passage: The good times seem to be over

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

We have just been informed that from now on transits of the Northwest Passage will be much more difficult.

Sailing past Cuming glacier

Because of the irresponsible behaviour of a sailor who transited the …

Read more


Report from the Annapolis boat show

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The largest US boat show has come to a successful end, and even the threat of hurricane Nate only materialised on the very last day of the show with a few hours of heavy …

Read more


Jimmy Cornell answers sailors' Caribbean hurricane concerns

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

We have been contacted by several sailors expressing their safety concerns following the recent hurricanes that have affected some of the Caribbean islands.

• Is damage to yachting facilities so bad that you shouldn’t …

Read more


Launch of Jimmy Cornell’s latest book at the Marstrand boat show

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The Swedish island of Marstrand, with a permanent population of just over 1,000 inhabitants, was invaded this weekend by an estimated 20,000 visitors attracted to a new in-water show aimed at sailors from Sweden …

Read more


Où vont tous les bateaux ?

Ceci est un extrait du dernier livre de Jimmy Cornell “200,000 Miles – A Life of Adventure“.

Télécharger cet article en PDF

Le nombre de yachts qui ont …

Read more


Last day at the International Multihull Boat Show

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

By all accounts, and especially from the reaction of the exhibitors, this has been a very successful show.

The crew of Luna Bay, a new Outremer 45 catamaran, planning to cross the …

Read more


Le Salon International du Multicoque s’ouvre à La Grande Motte

Le Salon International du Multicoque s’est ouvert ce mercredi 19 avril à La Grande Motte, station balnéaire du sud de la France.

Exposition des catamarans Lagoon

Au fil des huit années écoulées depuis …

Read more


Aventura on her way north

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

After spending the best part of the winter in a small marina close to Bergen on the west coast of Norway, Aventura is now heading for the Arctic.

Her sale was completed last …

Read more


Le Caribbean Odyssey se termine dans la bonne humeur

Les participants du Caribbean Odyssey ont bénéficié non pas d’une, mais de deux soirées de bienvenue pour leur arrivée à la Barbade : la première pour les plus rapides, au Barbados Yacht Club la deuxième …

Read more


Les dernières arrivées du Caribbean Odyssey

Les alizés réguliers ont permis des traversées rapides pour tous les bateaux qui participaient au Caribbean Odyssey.

Quatre voiliers, J-Squared, Two Drifters, Bright Eyes et Damisa, sont arrivés à la Barbade le 31 janvier au …

Read more


Blue Planet Odyssey comes to a successful end in Barbados

French La traduction française de cette page n'est pas disponible.

The crews of No Regrets, Maggie and Tawahus celebrated the successful completion of their round the world voyage at a party held at the Barbados Yacht Club in the presence of local dignitaries and participants …

Read more


Les arrivées du Caribbean Odyssey accélèrent

La traversée plus tardive que pour la plupart des plaisanciers a permis de meilleures conditions de navigation et, malgré des alizés de NE soufflant seulement entre 10 et 15 noeuds, tous les participants ont vécu …

Read more

Page 3 of 812345...Last »

Retour haut de page