Atlantic Odyssey 2014-15: quelques portraits de participants
• Atlantic Odyssey I • Atlantic Odyssey II
Atlantic Odyssey I (Lanzarote – Martinique)
Cliquer sur les noms en bleu pour en savoir plus sur les participants.
Debra & Paul Witting Voilier Tumi |
Fritze, Heide & Mina von Berswordt Voilier Alytes |
Gordon & Louise Coates Voilier The Larrikin |
Catherine & Daniel Scouppe Voilier NYenergi |
|||
Pierre-Alain Rouiller Voilier Starship Annie |
Pangaea Explorations – eXXpedition Voilier Sea Dragon |
Stefan & Annette Wendl Voilier Anne |
Peter & Kathrin Schröder Voilier Florentine |
|||
Uwe Krambs & Sylvia Hering Voilier Lena II Rijeka |
Frédérik Giraud & Alice de Montoussé Voilier Déhooké |
Angelika, Bernhard, Felix & Alex Helm Voilier Vida |
Denis, Katia & Marina Voilier Bliss |
|||
Ester, Knut & Rolf Størkson Voilier Kristine |
Gordon & Sherry Cornett Voilier Serenity |
Francesco Scuderi Voilier Mahe’3 |
Liviu & Alina Petri Voilier Seven Seas Adventure |
|||
Robert Monteith & Jennifer Mallengier Voilier Sephina |
Paolo Casoni Voilier Mistero Blu |
Adriano de Concini & Liliana Ginanneschi Voilier Freedom II |
Constantin Goth & Urte Lindenberg Voiler Hapa Na Sasa |
Atlantic Odyssey II: La Palma – Martinique
Cliquer sur les noms en bleu pour en savoir plus sur les participants.
Luc & Yveline Formagne Voilier Doudou |
Colin Darling & famille Voilier Finally My Darling |
Elke & Walter de Lacasse Voilier Sunrise |
Jose Ramon Songel Voilier Sea Horse 3 |
1) Lanzarote – Martinique
Debra et Paul Witting Voilier Tumi
Debra et Paul Witting ont commencé à naviguer en 2002 sur un Westerly Centaur. Basés à Plymouth, Ils ont appris la voile sur la Manche, entre Salcombe et Fowey, puis ont acquis un Sadler 29 sur lequel ils ont navigué 3 ans avant de le vendre. A cette période, ils étaient indécis sur le choix d’un monocoque ou d’un multicoque, ils ont donc loué pendant quelques saisons pour essayer les deux.
En 2010, ils ont eu l’occasion de louer le Hanse 470 d’un ami sur lequel ils ont navigué aux Caraïbes pendant 6 mois, ce qui, comme l’écrit Paul “a transformé nos vies”. Ils décidèrent alors qu’ils devaient avoir un autre bateau, et que ce serait un monocoque. Ils ont acheté un Sun Odyssey 42DS en 2011, l’ont équipé pour la grande croisière, et ont traversé l’Atlantique en 2012 avec l’ARC. Ils ont passé plusieurs moins à explorer les Caraibes, Puerto Rico, les Bahamas et les Bermudes avant de rentrer au Royaume-Uni par les Açores en mai-juin 2013.
Depuis, ils ont acheté un Jeanneau Sun Odyssey 469 neuf qui sera équipé en Angleterre en avril, et testé en mer au mois de mai 2014. Ils quitteront le Royaume-Uni en juin ou juillet pour descendre vers les Canaries où ils croiseront dans l’archipel avant le départ de l’Atlantic Odyssey en novembre. Leur projet est d’explorer la côte est des États-Unis en 2015/2016, puis de rejoindre le Pacific Odyssey en Floride en 2016 ou en 2017 et de continuer vers l’Australie.
Fritze, Heide & Mina von Berswordt Voilier Alytes
Quand mes parents (Heide, 43 ans et Fritze, 42 ans) ont décidé de ne pas continuer pour les 20 ans à venir leur vie des 20 dernières années, ils ont finalement accepté mon (Mina, 8 ans) vieux projet : aller voir les tortues des Galapagos.
Nous avons alors saisi l’occasion d’un congé sabbatique prolongé de deux ans pour aller naviguer autour du monde.
Heide a mis les clients de son agence de design entre de bonnes mains, Fritze a démissionné de son poste de partenaire d’une société de conseil en stratégie, et j’ai dit au revoir à mon école et mes amis adorés pour aller à la rencontre de nouvelles personnes sur des rivages éloignés.
En préparant la traversée de l’Atlantique, l’idée d’un rallye nous est venue à l’esprit dans l’espoir que je pourrai rencontrer d’autres enfants. Comme ça nous pourrons passer du temps à jouer pendant que nos parents prépareront nos bateaux. Et c’est un bon début pour rester en contact après. Je suis sure qu’il y aura d’autres familles qui vont continuer après notre arrivée en Martinique.
Pour en revenir aux rallyes, j’ai comparé les différents qui existent et vérifié chaque détail. Je suis tombé sur les articles de sensibilisation à l’environnement, sur les projets scientifiques et la coopération avec l’UNESCO, et sur les récompenses attribuées aux enfants qui participent aux travaux de recherche. J’ai eu aussi l’impression que ce rallye a un “quota d’enfants” plus important que les autres. Et donc c’est celui là que j’ai choisi : l’Atlantic Odyssey. Et une fois que j’ai vu le nom, je me suis rappelé notre visite au salon Boot de Düsseldorf en janvier. Mes parents ont suivi un genre de classe là bas. Il y avait ce gentil gars d’un certain âge qui parlait du vent et du temps qu’il fait en navigation autour du monde. Et j’ai gagné un de ses gros livres, car j’étais la plus jeune participante.
J’étais sure que ce serait du boulot de convaincre Heide et Fritze. J’étais prête à de sérieuses discussions, car Fritze avait déjà traversé l’océan avec un autre rallye quelques années plus tôt. Mais finalement, ça n’a pas été si difficile. Ils ont été d’accord pour l’Atlantic Odyssey et nous y voilà : prêts pour une fantastique expérience et un peu d’aventure.
Pour la traversée, nous serons aidés par nos amis Ingo et Janne. Mes trois souris espagnoles (Lulu, Lucia and Sonny) seront aussi à bord. Ce sera donc un équipage international Allemagne/Finlande/Espagne.
J’ai hâte de partir 😉
A bientôt à Arrecife,
Mina
Blog (en allemand et en anglais): www.alytes.de
Gordon et Louise Coates Voilier The Larrikin
Nous sommes Gordon et Louise Coates de Sydney, Australie. Nous avons acheté notre Fountaine Pajot Helia 44 en April 2013 à La Rochelle, puis nous avons traversé le golfe de Gascogne pour profiter de la Méditerranée pendant les 7 mois suivants. En novembre 2013 nous avons laissé le bateau à Marmaris en Turquie pour rentrer chez nous et profiter de Noël avec notre famille et nos amis.
Nous avons repris notre périple nautique en juin cette année, en direction de l’ouest avec le projet de rejoindre l’Atlantic Odyssey à Lanzarote en novembre. Nous ramènerons The Larrikin chez lui en Australie mais cela pourra prendre quelques années car nous aimons partager notre temps entre la famille et la vie de bateau.
Le nom de notre catamaran est The Larrikin. Nous avons choisi ce nom parce que c’est un nom typiquement australien qui représente bien à nos yeux l’esprit d’un bateau qui est aussi un bon camarade – comme sont réputés être les Australiens. C’est le nom familier donné à quelqu’un de fort, intrépide, franc et droit mais avec un côté espiègle et amusant très attachant. Le ‘Larrikin’ est le pionnier non-conformiste qui a forgé le droit populaire de notre nation. Détendu et loyal, il représente la culture exempte de classes qui caractérise l’identité de l’Australie dans le monde.
La plupart du temps nous ne naviguons que tous les deux ou avec des invités occasionnels, mais pour la traversée de l’Atlantique nous serons heureux d’accueillir notre bon ami Phil qui est un marin expérimenté.
Ce sera fantastique d’être en compagnie d’autres navigateurs et de pouvoir profiter de l’expertise et des conseils de l’équipe de l’Atlantic Odyssey pour la traversée. Nous sommes très excités et impatients de vous rencontrer tous en personne bientôt !
Catherine et Daniel Scouppe (et la petite Engie) Voilier NYenergi
C’est un projet que nous avons caressé depuis de très nombreuses années : laisser notre vie de terrien et vivre à bord de notre voilier un nouveau départ sur la mer ! Voici donc le moment venu de vivre notre aventure. Pour première étape de notre voyage, nous avons choisi de traverser l’atlantique et d’aller fêter la nouvelle année 2015 aux Antilles ! 30 années à rêver de ce départ alors pas question le rater !
L’Atlantic Odyssey, c’est pour nous l’assurance qu’il nous fallait pour ne pas louper la transat :
- l’expérience
- la sécurité
- l’organisation
- et un grand plus avec la convivialité d’un rallye empreint d’une note écologique qui nous plait beaucoup.
C’est ma maman de 91 ans qui est bien contente de nous savoir suivi sur la transat ! Merci à Cornell Sailing d’avoir eu l’idée d’organiser l’Atlantic Odyssey.
Blog (en français): www.scouppe.fr
Pierre-Alain Rouiller Voilier Starship Annie
L’équipage entièrement helvétique de Starship Annie est composé de Blaise, Philippe, Jean-Pierre et Pierre-Alain (de gauche à droite sur les photos), tous unis par la même passion de la mer depuis 2008, année de leurs premières navigations communes.
Notre participation au rallye Atlantic Odyssey, de Lanzarote à La Martinique, se déroulera sur un Sloop construit par Marine Projects à Plymouth en 1989, le Moody 425. Ce vénérable voilier issu des chantiers anglais du Devon a été régulièrement entretenu et va affronter l’Atlantique pour la seconde fois avec un tout nouvel équipage dont la moyenne d’âge atteint 59 ans.
Les marins susmentionnés jouissent d’une bonne expérience marine et s’attaquent à ce challenge avec détermination, goût de l’effort, notion de la découverte, esprit de camaraderie et épicurisme.
Ce défi océanique emballe chacun d’entre nous depuis des mois et nous pousse à découvrir tous les aspects hauturiers d’une aussi longue traversée. Nous la préparons du mieux possible et nous réjouissons de rencontrer moult équipages internationaux captivés par le même objectif ; réussir à se dépasser lors de cette aventure hors du commun et rallier les Antilles dans de bonnes conditions.
Pangaea Explorations – eXXpedition Voilier Sea Dragon
Un équipage 100% féminin participera à bord de Sea Dragon à l’Atlantic Odyssey.
La mission des femmes de cette eXXpeditionest de révéler le lien invisible qui existe entre les produits toxiques que l’on trouve dans nos corps et ceux qui polluent nos océans !
s/v Sea Dragon est un voilier en acier de 22m et 45 tonnes construit au Royaume Uni en 2000. C’est l’un des 11 bateaux construits pour la Global Challenge Race – l’une des plus longues et des plus exigeantes navigation océanique jamais réalisée, un voyage de 32000 km autour du monde contre le vent, d’est en ouest. Ce voilier est maintenant exploité par Pangaea Explorations pour mener des recherches scientifiques.
Site web (en anglais): www.exxpedition.com
Stefan & Annette Wendl Voilier Anne
Stefan et Annette Wendl avec leur trois enfants vont participer à l’Atlantic Odyssey.
Les parents de ces trois jeunes enfants (Lasse 10, Neele 8 and Torge 6) veulent leur montrer les plus beaux endroits du monde.
La devise qu’ils ont choisi pour leur voyage est celle de Mark Twain : “Dans vingt ans vous serez plus déçus par les choses que vous n’avez pas faites que par celles que vous avez faites. Alors larguez les amarres, sortez du port sécurisant. Mettez les voiles, prenez les alizés. Explorez. Rêvez. Découvrez.”
Ils participent à l’Atlantic Odyssey principalement pour rencontrer d’autres familles partageant le même état d’esprit.
Blog (en allemand): www.anne-ahoi.de
Peter et Kathrin Schröder Voilier Florentine
Nous sommes excités par ce projet de grande croisière océanique et nous venons de quitter nos jobs et notre maison. Nous pensons arrêter dans une dizaine d’années, et d’ici là nous allons naviguer. Nous avons vendu tout ce que nous avions et souhaitons vivre de nouvelles aventures, rencontrer de nouvelles personnes, et voir de nouveaux pays. Après notre traversée de l’Atlantique avec l’Atlantic Odyssey nous déciderons si nous voulons continuer autour du monde.
Blog (en allemand): syflorentine.wordpress.com
Uwe Krambs et Sylvia Hering Voilier Lena II Rijeka
Je navigue depuis 10 ans en Méditerranée, je l’ai traversée deux fois ces deux dernières années, et j’ai aussi navigué jusqu’aux Canaries l’année dernière. J’ai beaucoup appris pendant ces voyages et rencontré beaucoup de gens charmants.
Je veux maintenant réaliser le rêve avec des amis, et traverser l’Atlantique jusqu’aux Caraïbes. Nous rentrerons ensuite en Europe, ou nous continuerons à naviguer, rien n’est encore figé
Frédérik Giraud & Alice de Montoussé Voilier Déhooké
Frédérik, passionné de voile depuis 10 ans et son amie Alice (novice en la matière mais motivée!) ont décidé de faire un break de 6 mois et de partir naviguer.
Le programme, assez classique : traverser l’Atlantique et passer quelques mois aux Antilles. Ils ont entendu parler de l’Atlantic Odyssey et ont trouvé le concept idéal pour une 1ère traversée. Le fait d’être à plusieurs bateaux à traverser ensemble apporte à la fois une sécurité rassurante pour eux et leurs proches, et également une convivialité fort sympathique.
Ils ont acheté leur bateau début juillet (un First40) baptisé Déhooké. Ils ont passé tout le mois d’Août à se faire la main dessus en Bretagne (France) et commenceront leur descente vers les Canaries fin septembre.
Angelika, Bernhard, Felix & Alex Helm Voilier Vida
Nous désirions rencontrer d’autres familles en bateau – non seulement pour nous mais aussi pour nos enfants. Félix (5 ans) et Alexander (3 ans) sont toujours heureux de rencontrer de nouveaux enfants, de jouer avec eux et d’avoir de nouveaux amis.
Pour nous aussi ça serait formidable de se faire de nouveaux amis et de partager cette expérience unique qu’est la traversée de l’océan Atlantique.
Notre destination finale est la Nouvelle-Zélande, où Bernhard a prévu de travailler comme médecin généraliste pendant quelques années… et ensuite ? Nous ne savons pas encore…
Nous avons hâte de vous rencontrer tous !
Blog (en anglais): thesailinghelms.wordpress.com
Denis, Katia & Marina (2) Voilier Bliss
Nous adorons les océans, la voile, le beau temps chaud et nous n’aimons pas la compétition. Et nous n’avons jamais traversé un océan sur un voilier. Il était donc facile de prendre la décision de nous joindre à l’Atlantic Odyssey.
Ayant déjà navigué en Atlantique ouest auparavant, nous avons cette fois exploré la Méditerranée. Après deux hivers nous avons décidé qu’il nous fallait un temps plus chaud et avons commencé à penser à notre traversée.
Ce rallye est fait pour nous : naviguer à son rythme tout en aidant à la recherche océanographique et environnementale. Au fil des ans, nous avons appris à apprécier à quel point nous sommes dépendants des océans : aider à trouver des moyens pour guérir l’écosystème, au niveau de chaque famille, doublera la satisfaction de faire cette traversée.
L’orientation familiale de ce rallye s’est aussi révélée être un excellent bonus. Notre fille Marina est très sociable mais il y a peu de familles avec de jeunes enfants en Méditerranée. Nous sommes donc impatients tous les trois de revoir de vieux amis et d’en rencontrer de nouveaux des deux côtés de l’océan !
Ester, Knut & Rolf Størkson Voilier Kristine
Rolf (55) and his daughter Ester (19) has been sailing around the Scandinavian coasts every summer for 14 years, first with a Maxi 108 and later upgrading to their current Malö 37. Their big dream has always been to sail around the world, and finally finding a gap year is great news!
Ester is studying onboard in an attempt to one day become a doctor. Other than that she is a musician and the boat’s current blogger.
Rolf is a medical doctor and the boat’s personal hobby mechanic. When he is not tinkering on the boat you will find him reading or doing some studies.
Their passion for music, literature and boating gadgets is filling up the storage rooms and their big dream is to one day perform a circumnavigation. But for now, they’re thrilled to do this amazing adventure along with the other sailors of the Atlantic Odyssey!
For the big crossing the oldest brother in the family will join; Knut. He is a 28 years old mechanic engineer and musician on the side. He stands behind some of the finest works on the hydro generator and joined us crossing the north sea a few years ago.
Blog (in English): www.goodbyeland.com
Sherry and Gordon Cornett Voilier Serenity
Sherry and Gordon Cornett started their current sailing adventure in July 2009 aboard their Tayana 52 DS sailboat named Serenity .
After a short shakedown sail to San Francisco, they sailed south to San Diego and joined the Baja Haha Rally to Mexico. After exploring the Sea of Cortez they set sail from Puerto Vallarta and crossed the Pacific Ocean to Hiva Oa in the Marquesas Islands. After visiting most of the Marquesas they sailed to the Tuamoto Islands, Tahiti, Mo’orea, Huahini, Riatea/Tahaa, Bora Bora, Rarotonga, Nuie, Tonga, and New Zealand. They traveled extensively in New Zealand as they waited out the cyclone season.
In 2010 they sailed from New Zealand’s Bay of Islands to Fiji, Vanuatu, New Caledonia, and Australia where they again did extensive ‘land cruising’ as they waited out the cyclone season. 2011 found Serenity and her crew sailing up the east coast of Oz to Darwin where they joined the Indonesian Rally to Indonesia, Singapore, Malaysia, and Thailand where they stayed for the next cyclone season. In March of 2012 Serenity was loaded on a Seven Seas transport vessel and shipped to Marmaris Turkey avoiding the dangerous waters in the Gulf of Aden.
After enjoying the Gold Coast of Turkey for three months Serenity and her crew sailed to Greece, Albania, Montenegro, and Croatia. They crossed the Adriatic to Italy and sailed down to Sicily where they wintered Serenity in Marina di Ragusa. In April of 2014 they sailed up the west coast of Italy stopping at many wonderful ports. They visited the islands of Elba, Corsica, Sardinia, and Menorca before harbor hopping the east and south coast of Spain to Gibraltar. After an ‘interesting passage’ through the Straits of Gibraltar and a stop in Rabat Morocco they are ready to cross the Atlantic, visit the best of the Caribbean Islands, Columbia, Panama Canal, and up the west coast of the Americas to home.
“We have found that rallies such as the Atlantic Odyssey allow us to meet some of the best of the cruising community and have a great time.”
Sherry and Gordon are commodores in the Seven Seas Cruising Association.
Blog (in English): sailblogs.com/member/serenity2009
Francesco Scuderi Voilier Mahe’3
My dream is to go around the world with my boat.
Taking part in the Atlantic Odyssey is only the beginning.
Liviu & Alina Petri S/V Seven Seas Adventure
In 2008 we rented a skippered boat and sailed for a week. It was love at first sight. Since then we’re planning a longer cruise and we came to a “one ocean at a time” strategy.
We didn’t plan to join a rally but when we discovered Atlantic Odyssey we instantly felt this is a cozy community with enough family boats so our 4 years old son Paul could make new friends.
Adding to that, the environmental aspects and Jimmy Cornell’s impressive contribution to the cruising world made us take a decision quick. Looking forward to meeting you all in Lanzarote.
Robert Monteith & Jennifer Mallengier Voilier Sephina
We (Rob and Jen and our dog Balrog) are excited to be joining the Atlantic Odyssey and also looking forward to making new friends along the way. See you all soon in Lanzarote and Martinique!
Paolo Casoni Voilier Mistero Blu
Paolo Casoni | Mistero Blu |
Adriano de Concini & Liliana Ginanneschi Voilier Freedom II
Adriano, a découvert la voile dans les années 1960 sur le lac de Garde avec un Star et un FD. Puis il a parcouru la Méditerranée en long et en large à bord de différents bateaux chaque été.
Liliana, avait de son côté le rêve de vivre en bateau et de naviguer autour du monde. L’alchimie a été immédiate entre les deux, donnant naissance à une “romance marine” !
“Après des années de navigation sur notre vieux et spartiate Farr 31, nous avons décidé d’acheter Freedom II, un First 44.7. L’été dernier nous avons testé et optimisé le bateau en partant de Trieste, puis en naviguant dans les magnifiques iles grecques avec un fort Meltem jusqu’à la côte turque. Cet été, en partant de Turquie, nous avons visité Rhodes, la Crête, le Péloponnèse, la Sicile, Malte, la Sardaigne, les Baléares et enfin nous sommes arrivés à Lanzarote.
Tant que nos forces nous le permettent, nous voulons vivre à bord et emplir nos yeux des merveilles du monde. Océan après océan, nous voulons atteindre l’Australie.
Un couple de jeunes amis navigateurs de Barcelone, Ana et Eduardo, que nous avons rencontré en Crête, nous accompagneront pour partager et profiter de cette traversée de l’Atlantique.”
Constantin Goth & Urte Lindenberg Voilier Hapa Na Sasa
In summer 2012, we started our first tentative sailing adventure as a family with a chartered boat. The aim of this test cruise on the Baltic was for us (Constantin and Urte) to see if the girls (Franka, Louisa and Paula) enjoyed sailing as much as their parents.
So, now we are joining the Atlantic Odyssey with our Oceanis 46 “hapa na sasa“. In kiSuaheli this means “here and now”. Together as a family we want to enjoy the moment, spend time in the Caribbean, and take loads of unforgettable experiences with us back to Stuttgart, Germany. Our plan was set up for 12 months, but who knows how it might change?
Constantin, Urte, Franka (12), Louisa (10) and Paula (7)
Blog (in German): www.auszeit-mit-kindern.de
Atlantic Odyssey II (La Palma – Martinique)
Luc et Yveline Formagne Voilier Doudou
Nous réfléchissons depuis longtemps à ce projet d’aller aux Antilles avec notre bateau. Pour concilier le voyage avec le travail, il nous semblait plus simple de scinder l’itinéraire en plusieurs étapes.
Pour la plus grande étape, la traversée de l’Atlantique, idéalement nous nous demandions comment ne pas «traverser seuls» (mais pas avec des centaines de bateaux !!!).
C’est alors que nous avons entendu parler de l’Atlantic Odyssey qui correspondait exactement à ce que nous cherchions :
- la convivialité
- le plaisir de rencontrer d’autres équipages (avec les mêmes interrogations probablement) et de partager nos connaissances
- la chance de profiter de l’expérience enrichissante des organisateurs qui sont des navigateurs confirmés
- sans oublier le côté rassurant du suivi à terre du périple
La création du rallye Atlantic Odyssey a déterminé notre départ. Merci à Jimmy Cornell et son équipe.
Blog (en français) : www.abordedoudou.com
Colin Darling Voilier Finally My Darling
After buying our boat in Croatia and starting cruising in March 2013, we always knew that we’d cross the Atlantic and ultimately the Pacific to finally get our Lagoon back to Australia by about the end of 2017.
For us, the ARC was too early, and too expensive. The Atlantic Odyssey on the other hand was affordable, and a January crossing fitted perfectly with our agenda. Having one of our crew under the age of 16 was an added bonus, giving us a great discount. In addition to travelling with an organised group, we’ll no doubt benefit from the social interaction along the journey and well in to the future.
Our boat is a 2006 built Lagoon 440 owners version. We have 3 large solar panels, a large generator, a 140ltr/hour water maker, a dive compressor. Our sail wardrobe includes a huge para-sail which we hope to fly for much of the crossing.
Our crew includes:
- Myself, owner and skipper. Col Darling, Australian citizen 66 years of age. 21 years Royal Australian Navy service 1964-1984. Retired bulk materials handling & port operations specialist – Australian coal export industry. Have held an Australian masters certificate since 1982. Served in Vietnam as a Navy Clearance diver 1968-69 doing explosive Ordnance Disposal tasks. Our small 6-man Australian team was awarded a US Presidential Citation signed by President Nixon for one of our actions in Vietnam.
- My son-in-law Mike Van de Riet. Canadian but now also an Australian citizen, aged 34. Formerly from Nova Scotia and Whistler in Canada. Top snow-boarder and snow field groomer.
- Daughter Brooke Darling aged 34. Holds a university Tourism and Marketing degree, and is now a budding travel writer. Dual Australian and Canadian citizenship. Whistler – Blackcomb Tourism Media Coordinator for 2010 winter Olympics. Mike and Brooke have been cruising with us since 2013.
- Mr Douglas (Doug) Gardiner. UK citizen aged 51. Doug owns and skippers his own 44′ mono sail boat. Doug has extensive cruising experience and holds numerous sailing qualifications.
- Master William Gardiner aged 13. William has sailed with parents for the last 3 years in the Mediterranean.
My wife of 38 years Pamela (Pam) has limited mobility so will not be doing the crossing but will meet us in the Caribbean soon after our arrival
We plan to be in the AO nominated marina in La Palma from 23rd December where Doug and William Gardiner will join us. We look forward to sharing Christmas and New Years celebrations with those gathering for the crossing.
Blog: www.finallymydarling.com
Elke et Walter de Lacasse Voilier Sunrise
Elke et Walter de Lacasse naviguent sur Sunrise, leur Sunbeam 39, à travers l’Europe du Nord pendant l’été 2014, avec le projet de découvrir les îles Canaries en octobre et novembre, avant de participer à l’Atlantic Odyssey II en janvier 2015.
Blog (en allemand): www.sy-sunrise.de
Jose Ramon Songel Voilier Sea Horse 3
This is our first Atlantic crossing adventure and we find the proposal from Jimmy Cornell quite interesting.
What we are looking for is great organisation, be covered and helped in any hard situation and of course the relationship between all sailor community what is formed by the participants.
The Atlantic Odyssey was our choice and we hope to enjoy sailing and sharing time with all of you.
Voir aussi : la liste complète des inscrits pour 2014-15.