Les navigateurs des Odysseys reçoivent les enfants de SOS Children’s Villages à bord de leur bateau et organisent un « potluck » pour eux à la Marina Mindelo. La fondation SOS Children’s Villages (SOS Villages d’Enfants) aide des enfants et de jeunes orphelins à travers le monde et gère une communauté et une école à Mindelo.
Sur le ponton des tambours annoncent l’arrivée d’une foule de filles et de garçons
du village d’enfants SOS. Photo: Marina Mindelo
Les enfants de ‘SOS Villages d’Enfants’ visitent l’équipage de YUANA (Atlantic Odyssey CV)
à bord de leur bateau. Photo: Voilier YUANA. ici le compte-rendu de la famille de YUANA (en anglais), paru sur leur blog : Young visitors
Un garçon de la SOS Charity rend visite à LADY JANE (Islands Odyssey). Photo: Voilier LADY JANE.
Ici le compte-rendu et les photos de LADY JANE: SOS Kids
A bord de ROGUE (Atlantic Odyssey CV). Photo: Voilier ROGUE.
Le buffet est préparé par les équipages. Photo: Marina Mindelo
Mme GRAÇA GOMES, Directorice du centre social de SOS Mindelo:
On behalf of the SOS Social Center of Mindelo and the children we would like to present our sincere thanks to all the participants of the regatta for your kind visit and the donations that will certainly promote positive changes in the lives of our children.
The children loved the activity, the experience of knowing the yachts and the conviviality with children and people of other countries. It was a unique experience that will stay in their memory for life.
