{"id":52871,"date":"2017-12-18T22:43:29","date_gmt":"2017-12-18T22:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cornellsailing.com\/2017\/12\/every-odyssey-comes-end\/"},"modified":"2017-12-30T16:23:04","modified_gmt":"2017-12-30T16:23:04","slug":"every-odyssey-comes-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2017\/12\/every-odyssey-comes-end\/","title":{"rendered":"Toute Odyss\u00e9e a une fin"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-52865\" src=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-flag-sto-2017-sq-600-300x300.jpg\" alt=\"logo-flag-sto-2017-sq-600\" width=\"225\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-flag-sto-2017-sq-600-300x300.jpg 300w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-flag-sto-2017-sq-600-400x400.jpg 400w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logo-flag-sto-2017-sq-600.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>En 2013, presque 15 ans apr\u00e8s m\u2019\u00eatre retir\u00e9 de l&#8217;ARC (Atlantic Rally for Cruisers), j&#8217;ai d\u00e9cid\u00e9 de lancer <em>l&#8217;Atlantic Odyssey<\/em>, dont le but \u00e9tait de retrouver l&#8217;esprit original non-comp\u00e9titif et non-commercial de mes premiers rallyes, en mettant l&#8217;accent sur la s\u00e9curit\u00e9, l&#8217;amiti\u00e9 et le plaisir de participer \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement purement amateur.<\/p>\n<p>Une douzaine de rallyes transatlantiques ont suivi depuis, les diff\u00e9rentes Odysseys remportant un grand succ\u00e8s aupr\u00e8s des navigateurs et attirant principalement des familles, parmi lesquelles de nombreux couples avec enfants.\u00a0<\/p>\n<p>En tant que plaisancier, je savais tr\u00e8s bien ce dont les navigateurs avaient besoin avant et pendant un passage oc\u00e9anique. Des s\u00e9minaires de pr\u00e9paration et d\u00e9monstrations pratiques aux visites culturelles et activit\u00e9s pour les enfants, chaque Odyssey a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par une joyeuse atmosph\u00e8re de camaraderie.<\/p>\n<p>Au cours des ann\u00e9es, j&#8217;ai eu la chance de rencontrer de nombreuses personnes exceptionnelles parmi les navigateurs participant \u00e0 mes rallyes et beaucoup sont devenus des amis proches. Ce sont en effet les personnes que j&#8217;ai rencontr\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 ma principale source de satisfaction dans l&#8217;organisation de ces \u00e9v\u00e9nements, et c&#8217;est ce qui me manquera le plus.<\/p>\n<p>Mais, comme pour tout dans la vie, il faut savoir s\u2019arr\u00eater. Ayant atteint mon objectif de recr\u00e9er l&#8217;esprit et l&#8217;atmosph\u00e8re de mes premiers rallyes, le moment est venu de conclure ce chapitre de ma vie. Le <em>Caribbean Odyssey<\/em> qui part de Tenerife le 6 janvier sera la derni\u00e8re Odyssey.<\/p>\n<p>Au revoir,<br \/> <strong><em>Jimmy Cornell<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2013, presque 15 ans apr\u00e8s m\u2019\u00eatre retir\u00e9 de l&#8217;ARC (Atlantic Rally for Cruisers), j&#8217;ai d\u00e9cid\u00e9 de lancer l&#8217;Atlantic Odyssey, dont le but \u00e9tait de retrouver l&#8217;esprit original non-comp\u00e9titif et non-commercial de mes premiers rallyes, &#8230;<\/p>\n<p><span class=\"button\"><a href=\"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2017\/12\/every-odyssey-comes-end\/\">Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":52868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-52871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52871"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53031,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52871\/revisions\/53031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}