{"id":46357,"date":"2017-02-07T21:22:57","date_gmt":"2017-02-07T21:22:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2017\/02\/happy-end-caribbean-odyssey\/"},"modified":"2017-02-08T16:58:38","modified_gmt":"2017-02-08T16:58:38","slug":"happy-end-caribbean-odyssey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2017\/02\/happy-end-caribbean-odyssey\/","title":{"rendered":"Le Caribbean Odyssey se termine dans la bonne humeur"},"content":{"rendered":"

Les participants du Caribbean Odyssey<\/em> ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 non pas d’une, mais de deux soir\u00e9es de bienvenue pour leur arriv\u00e9e \u00e0 la Barbade : la premi\u00e8re pour les plus rapides, au Barbados Yacht Club<\/em> la deuxi\u00e8me au restaurant sur la plage le Pirates\u2019 Cove<\/em> pour accueillir les derniers arriv\u00e9s et en m\u00eame temps se dire au revoir.<\/p>\n

<\/p>\n

Tous les rallyes Odyssey<\/em> \u00e9tant des \u00e9v\u00e9nements sans comp\u00e9tition, le grand moment dans ces soir\u00e9es est toujours la remise d’un dipl\u00f4me sp\u00e9cial aux enfants qui viennent de traverser l’Atlantique.<\/p>\n

<\/p>\n

Les premiers arriv\u00e9s \u00e9tant \u00e9galement les plus jeunes de la flotte, John et Diego du voilier suisse Edelweiss<\/em> ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 \u00eatre honor\u00e9s et d\u00e9clar\u00e9s Jeunes Argonautes pour leur accomplissement.<\/p>\n

Les enfants des autres voiliers ont re\u00e7u \u00e0 leur tour le m\u00eame dipl\u00f4me.<\/p>\n

Twan et Gus de Juggernaut<\/p><\/div>

Emil et Eskil du voilier norv\u00e9gien Ghost<\/p><\/div><\/p>\n

Amjad<\/em> et Paluar<\/em> ont \u00e9t\u00e9 les deux derniers voiliers \u00e0 rejoindre la Barbade, chacun avec trois enfants \u00e0 bord.<\/p>\n

Cherif, Sawsen et Rostane de Amjad<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

Lhamo, Elia et Mayra Crivelli de Paluar<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d’honorer \u00e9galement l’\u00e9quipage le plus \u00e2g\u00e9 de cette \u00e9dition, celui du voilier Bright Eyes<\/em> dont l’\u00e2ge moyen \u00e9tait de 70 ans. C’est ainsi que Stewart Burness, Jeffrey Cook, Graham Reid, et Nigel Powell ont \u00e9t\u00e9 dument r\u00e9compens\u00e9s du titre de Senior Argonaute.<\/p>\n

<\/p>\n

Le Caribbean Odyssey<\/em> \u00e9tait le dernier des quatre rallyes organis\u00e9s pour c\u00e9l\u00e9brer le 50\u00e8me anniversaire de l’ind\u00e9pendance de la Barbade, qui ont amen\u00e9 dans l’\u00eele un total de 73 voiliers et 297 \u00e9quipiers, dont 55 enfants de moins de 16 ans.<\/p>\n

Le projet Barbados 50<\/em> \u00e9tait sponsoris\u00e9 par Barbados Tourism Marketing Inc.,<\/em> dont le directeur pour les sports, Devon Chase, a accueilli les navigateurs de la part du Ministre du Tourisme et de la population de la Barbade en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

<\/p>\n

Peter Gilkes, consultant nautique pour le gouvernement de la Barbade, a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 pour attirer de nombreux \u00e9v\u00e9nements nautiques \u00e0 la Barbade, qu’ils soient professionnels ou amateurs, dont les diverses Odysseys<\/em> organis\u00e9s par Cornell Sailing Events<\/em>.<\/p>\n

<\/p>\n

Le Barbados Yacht Club<\/em> cultive depuis longtemps une tradition d’accueil des bateaux de passage. De la part des participants, Jimmy Cornell a offert au Commodore Geoffrey Evelyn un cadeau sp\u00e9cial.<\/p>\n

<\/p>\n

Des remerciements reconnaissants ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s \u00e0 Andy Porter du Barbados Cruising Club<\/em> qui a tenu \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 l’arriv\u00e9e de chaque bateau et ne s’est \u00e9pargn\u00e9 aucun effort pour apporter aide et assistance \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes pratiques, permettant ainsi que tous ces navigateurs quittent la Barbade avec la meilleure impression possible de l’hospitalit\u00e9 de ses habitants.<\/p>\n

<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture du Caribbean Odyssey<\/em> \u00e9tait une occasion parfaite pour remercier Pascal et Pascale Guiraudou de Cornell Sailing Events<\/em> pour leur pr\u00e9cieuse contribution au succ\u00e8s de tous ces \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Pascal avec Andy Porter, Jeff Cohen de J-Squared et Greg Wells de Pouplier<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

Jimmy Cornell remercie Toni H\u00fcgi de Edelweiss<\/em> pour son aide g\u00e9n\u00e9reuse et son assistance aux autres bateaux \u00e0 leur arriv\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

Et pour terminer sur une note l\u00e9g\u00e8re, Fergus Dunipace de Two Drifters<\/em> a re\u00e7u un prix sp\u00e9cial pour son \u00e9quipier \u00e0 quatre pattes, Argonaute de l’esp\u00e8ce canine !<\/p>\n

<\/p>\n