{"id":41542,"date":"2016-08-07T19:18:28","date_gmt":"2016-08-07T18:18:28","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2016\/08\/family-farewells-barbados-50-yachts-depart-falmouth\/"},"modified":"2016-08-08T15:31:31","modified_gmt":"2016-08-08T14:31:31","slug":"family-farewells-barbados-50-yachts-depart-falmouth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2016\/08\/family-farewells-barbados-50-yachts-depart-falmouth\/","title":{"rendered":"Les adieux \u00e0 la famille : les voiliers du Barbados 50 quittent Falmouth"},"content":{"rendered":"

C’est \u00e0 8h30 pr\u00e9cises que trois des voiliers du Barbados 50<\/strong> ont largu\u00e9 les amarres depuis Port Pendennis Marina \u00e0 Falmouth et se sont dirig\u00e9s vers la sortie de la baie naturelle prot\u00e9g\u00e9e, mettant le cap ensuite sur la Corogne en Espagne. Deux bateaux britanniques se sont joints \u00e0 Maisie<\/em>, qui avait pris le d\u00e9part de Londres : Stormbreaker<\/em>, le Dufour 485 de Peter et Sarah Shaw, et Lady Rebel<\/em>, l’Irwin 52 de Ken Robertson et Jenny Thomas. Sundowner<\/em>, qui \u00e9tait \u00e9galement parti de Londres, s’est arr\u00eat\u00e9 en route pour r\u00e9soudre un probl\u00e8me technique, et rattrapera la flotte un peu plus tard.<\/p>\n

On peut suivre les bateaux sur :\u00a0http:\/\/cornellsailing.com\/fr\/sail-the-odyssey\/barbados-50\/tracking-map\/<\/a><\/p>\n

\"The

La famille Siegel a fait une escale \u00e0 Falmouth pour dire bonjour \u2013 ils participent aussi au Barbados 50 qu’ils rejoindront \u00e0 Lanzarote.<\/em><\/span><\/p><\/div>
\n

\"Safety

Inspection de s\u00e9curit\u00e9 sur Lady Rebel \u2013 v\u00e9rification du radeau de survie<\/em><\/p><\/div>
\n

\"Final

Les derniers adieux de la famille pour l’\u00e9quipage de Stormbreaker<\/em><\/p><\/div>
\n

\"Skippers'

Le briefing des skippers la veille du d\u00e9part<\/em><\/p><\/div>

\"Delicious

Un d\u00e9licieux punch offert par Barbados Tourism, sponsor du rallye Barbados 50.<\/em><\/p><\/div>

\"Maisie

Rita largue les amarres de Maisie<\/em><\/p><\/div>

\"Lady

Lady Rebel et Stormbreaker naviguent de concert<\/em><\/p><\/div>

\"The

Les voiliers passent devant Pendennis Head<\/em><\/p><\/div>

\"Maisie

Maisie franchit la balise de Black Rock<\/em><\/p><\/div>

\"A

Le beau message de Bon Voyage pour Lady Rebel de la part des amis et de la famille<\/em><\/p><\/div>

\"Final

Les derniers adieux !<\/em><\/p><\/div><\/p>\n

Barbados 50<\/strong> est sponsoris\u00e9 par Barbados Tourism Marketing, les autorit\u00e9s portuaires de Tenerife, Promotur Turismo Canarias et l’Office de Tourisme de Lanzarote.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"logo-Puertos-Tenerife\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\"logo-barbados-tourism-mkt\"\u00a0 \u00a0\"promotur-TL-ESD-Calero-1520px\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est \u00e0 8h30 pr\u00e9cises que trois des voiliers du Barbados 50 ont largu\u00e9 les amarres depuis Port Pendennis Marina \u00e0 Falmouth et se sont dirig\u00e9s vers la sortie de la baie naturelle prot\u00e9g\u00e9e, mettant le …<\/p>\n

Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41532,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-41542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41542"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41546,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41542\/revisions\/41546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}