{"id":36917,"date":"2016-02-23T12:22:34","date_gmt":"2016-02-23T12:22:34","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/?p=36917"},"modified":"2016-02-23T12:24:30","modified_gmt":"2016-02-23T12:24:30","slug":"klaus-hympendahl-1939-2016-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2016\/02\/klaus-hympendahl-1939-2016-3\/","title":{"rendered":"Klaus Hympendahl (1939-2016)"},"content":{"rendered":"

C\u2019est avec une grande tristesse que nous vous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de notre collaborateur Klaus Hympendahl.<\/p>\n

Klaus \u00e9tait \u00e0 Buenos Aires, en Argentine, pour la r\u00e9alisation d\u2019un livre sur sa passion, le tango, quand il est tomb\u00e9 malade. Sa famille \u00e9tait avec lui dans ses derniers jours.<\/p>\n

\"Klaus<\/a>

Klaus avec Jimmy Cornell et Peter Gilkes de la Barbade au salon nautique de Dusseldorf le mois dernier.<\/p><\/div>\n

Klaus naviguait depuis pr\u00e8s de 40 ans, et a eu 3 voiliers en acier, tous nomm\u00e9s\u00a0African Queen<\/i>. En 1986 il a particip\u00e9 au premier rallye de l\u2019ARC (Atlantic Rally for Cruisers)<\/em>\u00a0organis\u00e9 par Jimmy, et a \u00e9crit \u00e0 ce sujet un article dans le magazine\u00a0SEGELN<\/em>. Jimmy et lui \u00e9taient amis depuis cette rencontre. Apr\u00e8s cette travers\u00e9e de l\u2019Atlantique, Klaus a accompli un tour du monde en cinq ans.<\/p>\n

De retour en Allemagne, Klaus a lanc\u00e9 sa soci\u00e9t\u00e9\u00a0Blue Water\u00a0<\/i>pour proposer des fournitures pour bateaux qui n\u2019\u00e9taient pas disponibles \u00e0 cette \u00e9poque dans le pays (1991 \u00e0 1997). Il a ensuite vendu sa soci\u00e9t\u00e9 pour se consacrer \u00e0 l\u2019\u00e9criture de livres sur la navigation. Klaus a publi\u00e9 de nombreux articles ainsi que sept livres, dont \u201cPirates Aboard<\/em>\u201d en 2000.<\/p>\n

En 2008 et 2009 Klaus a organis\u00e9 l\u2019exp\u00e9dition \u201cLapita-Voyage<\/em>\u201d dans les mers du Sud. Il a fait fabriquer deux catamarans polyn\u00e9siens traditionnels aux Philippines et a navigu\u00e9 avec une \u00e9quipe de scientifiques, couvrant 4000 milles nautiques en six mois. Ils ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 suivre la route migratoire ancestrale des Polyn\u00e9siens depuis l\u2019Asie du Sud-Est jusque dans le Pacifique. A la fin de cette exp\u00e9dition, Klaus a fait don de ces deux bateaux \u00e0 la population des \u00eeles isol\u00e9es de Tikopia et de Anuta. Klaus a \u00e9crit le livre \u201cDie Lapita-Expedition<\/em>\u201d et a r\u00e9alis\u00e9 un film sur l\u2019exp\u00e9dition \u201cWagnis S\u00fcdsee<\/em>\u201d qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 par Terra X sur ZDF.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u2019est avec une grande tristesse que nous vous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de notre collaborateur Klaus Hympendahl.<\/p>\n

Klaus \u00e9tait \u00e0 Buenos Aires, en Argentine, pour la r\u00e9alisation d\u2019un livre sur sa passion, …<\/p>\n

Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":36909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-36917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36918,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36917\/revisions\/36918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}