{"id":31802,"date":"2015-10-22T11:03:19","date_gmt":"2015-10-22T11:03:19","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/2015\/10\/islands-odyssey-gets-underway-2\/"},"modified":"2015-10-22T17:39:43","modified_gmt":"2015-10-22T17:39:43","slug":"islands-odyssey-gets-underway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2015\/10\/islands-odyssey-gets-underway\/","title":{"rendered":"L&#8217;Islands Odyssey se pr\u00e9pare \u00e0 larguer les amarres"},"content":{"rendered":"<p>La plupart des bateaux participant \u00e0 cette premi\u00e8re \u00e9dition de l&#8217;<strong>Islands Odyssey<\/strong> sont maintenant arriv\u00e9s \u00e0 Marina Lanzarote et les participants profitent de ces quelques jours pour faire connaissance avant le d\u00e9part du 24 octobre.<\/p>\n<div id=\"attachment_31788\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/DSC_0692.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31788\" class=\"wp-image-31788 size-large\" src=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/DSC_0692-600x401.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/DSC_0692-600x401.jpg 600w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/DSC_0692-180x120.jpg 180w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/DSC_0692-300x200.jpg 300w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/DSC_0692-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31788\" class=\"wp-caption-text\">Les bateaux de l&#8217;Island Odyssey \u00e0 Marina Lanzarote<\/p><\/div>\n<p>La petite flotte de bateaux est tr\u00e8s diversifi\u00e9e avec huit nationalit\u00e9s, des multicoques et des monocoques, dont <em>Velvet<\/em>, sistership de l&#8217;<a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\/aventura\/about-aventura\/\"><em>Aventura<\/em><\/a>, de Jimmy Cornell, le prototype Garcia Exploration 45 qui vient d&#8217;accomplir avec succ\u00e8s la travers\u00e9e du Passage du Nord-Ouest l&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier.<\/p>\n<div id=\"attachment_31789\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Pontoon-party.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31789\" class=\"wp-image-31789 size-large\" src=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Pontoon-party-600x401.jpg\" alt=\"Les navigateurs de l'Odyssey se rencontrent pour une soir\u00e9e dans le nouveau salon Odyssey de Marina Lanzarote\" width=\"600\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Pontoon-party-600x401.jpg 600w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Pontoon-party-180x120.jpg 180w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Pontoon-party-300x200.jpg 300w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Pontoon-party-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31789\" class=\"wp-caption-text\">Les navigateurs de l&#8217;Odyssey se rencontrent pour une soir\u00e9e dans le nouveau salon Odyssey de Marina Lanzarote<\/p><\/div>\n<p><em>Velvet<\/em> et son \u00e9quipage Michel Tabusse et H\u00e9l\u00e8ne de Lagarde vont r\u00e9aliser une croisi\u00e8re plus agr\u00e9able avec les voiliers de <strong>l&#8217;Islands Odyssey<\/strong> qui quitteront Lanzarote pour un saut de puce vers Fuerventura. De l\u00e0 ils continueront \u00e0 travers l&#8217;archipel et visiteront toutes les \u00eeles des Canaries, qui sont toujours relativement peu fr\u00e9quent\u00e9es car la plupart des bateaux tendent \u00e0 ne faire que de br\u00e8ves escales dans les ports principaux o\u00f9 ils se pr\u00e9parent \u00e0 traverser l&#8217;Atlantique.<\/p>\n<p>Le 14 novembre, la flotte des bateaux quittera El Hierro, l&#8217;\u00eele la plus \u00e0 l&#8217;ouest de l&#8217;archipel, en direction du Cap Vert, avant de traverser l&#8217;Atlantique vers la Barbade et la Martinique.<\/p>\n<div id=\"attachment_31790\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Safety-inspection-on-Nangilima.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31790\" class=\"wp-image-31790 size-large\" src=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Safety-inspection-on-Nangilima-600x401.jpg\" alt=\"La s\u00e9curit\u00e9 est importante pour la travers\u00e9e de l'Atlantique \u2013  Jimmy Cornell fait l'inspection technique \u00e0 bord du voilier norv\u00e9gien Nangilima, avec Stian et Irmelin Nybakk-Sviland et la plus jeune participante Ida\" width=\"600\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Safety-inspection-on-Nangilima-600x401.jpg 600w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Safety-inspection-on-Nangilima-180x120.jpg 180w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Safety-inspection-on-Nangilima-300x200.jpg 300w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Safety-inspection-on-Nangilima-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31790\" class=\"wp-caption-text\">La s\u00e9curit\u00e9 est importante pour la travers\u00e9e de l&#8217;Atlantique \u2013 Jimmy Cornell fait l&#8217;inspection technique \u00e0 bord du voilier norv\u00e9gien Nangilima, avec Stian et Irmelin Nybakk-Sviland et la plus jeune participante Ida<\/p><\/div>\n<p>L&#8217;<strong> Islands Odyssey<\/strong> est un nouvel \u00e9v\u00e9nement nautique lanc\u00e9 par Cornell Sailing pour permettre aux voiliers de traverser l&#8217;Atlantique en faisant des \u00e9tapes plus courtes et en visitant les \u00eeles. En 2016, ce rallye s&#8217;appellera le <a title=\"Barbados 50\" href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\/sail-the-odyssey\/barbados-50\/\"><strong>Barbados 50<\/strong><\/a> pour marquer le 50\u00e8me anniversaire de l&#8217;ind\u00e9pendance de la Barbade.<\/p>\n<div id=\"attachment_31791\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Atlantic-forum-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31791\" class=\"wp-image-31791 size-large\" src=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Atlantic-forum-1-600x401.jpg\" alt=\"Atlantic Forum \u2013 les navigateurs posent leurs questions \u00e0 Jimmy Cornell et Pascal Guiraudou \u00e0 propos de la travers\u00e9e de l'Atlantique\" width=\"600\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Atlantic-forum-1-600x401.jpg 600w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Atlantic-forum-1-180x120.jpg 180w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Atlantic-forum-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Atlantic-forum-1-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31791\" class=\"wp-caption-text\">Atlantic Forum \u2013 les navigateurs posent leurs questions \u00e0 Jimmy Cornell et Pascal Guiraudou \u00e0 propos de la travers\u00e9e de l&#8217;Atlantique<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/partners-supporters\/partners\/\">L&#8217;<strong>Islands Odyssey<\/strong> est sponsoris\u00e9<\/a> aux Canaries par l&#8217;Office du Tourisme des \u00eeles Canaries, l&#8217;Office du Tourisme de Lanzarote, et Calero Marinas. Aux Cara\u00efbes, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement est sponsoris\u00e9 par Barbados Tourism et le Comit\u00e9 Martiniquais du Tourisme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plupart des bateaux participant \u00e0 cette premi\u00e8re \u00e9dition de l&#8217;Islands Odyssey sont maintenant arriv\u00e9s \u00e0 Marina Lanzarote et les participants profitent de ces quelques jours pour faire connaissance avant le d\u00e9part du 24 octobre.<\/p>\n<p> &#8230;<\/p>\n<p><span class=\"button\"><a href=\"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2015\/10\/islands-odyssey-gets-underway\/\">Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":31788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-31802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31802"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31848,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31802\/revisions\/31848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}