{"id":20090,"date":"2015-01-26T23:59:49","date_gmt":"2015-01-26T23:59:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/?p=20090"},"modified":"2015-01-30T18:30:36","modified_gmt":"2015-01-30T18:30:36","slug":"first-atlantic-odyssey-arrivals-first-martinique-party-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2015\/01\/first-atlantic-odyssey-arrivals-first-martinique-party-2\/","title":{"rendered":"1\u00e8re cocktail-party en Martinique pour les 1ers arrivants de l’Atlantic Odyssey"},"content":{"rendered":"

L’Office de Tourisme du Marin<\/em><\/a> a invit\u00e9 les navigateurs de l’Atlantic Odyssey<\/em> \u00e0 une soir\u00e9e cocktail, la premi\u00e8re d’une s\u00e9rie de festivit\u00e9s qui seront organis\u00e9es pendant le s\u00e9jour de la flotte en Martinique.<\/p>\n

Autour de ce cocktail se sont retrouv\u00e9s les \u00e9quipages de ROXY<\/em> : Dirk Schats, Marjolein Hunink et Yves Nelis; de THEMI<\/em> : Markus et Michael Sammer, et Karl-Heinz Pichler, et de LAHAINA<\/em> : Ole Baadsgaard, Jette Nolsoe, Agatha et Frank Rasmussen, Flemming Madsen, et Paul Baadsgaard.<\/p>\n

\".\"

Premi\u00e8re soir\u00e9e pour les premiers arrivants de l’Atlantic Odyssey \u2013 les \u00e9quipages de ROXY, THEMI et LAHAINA c\u00e9l\u00e8brent leur arriv\u00e9e avec l’Office de Tourisme du Marin dimanche soir. Photo: Lucy Baudin<\/p><\/div>\n

Ce fut une bonne occasion pour les trois premiers bateaux arriv\u00e9s de se retrouver et de discuter de leur travers\u00e9e.<\/p>\n

Maintenant que cette travers\u00e9e de l’Atlantique est derri\u00e8re eux, les \u00e9quipages peuvent s’int\u00e9resser \u00e0 la d\u00e9couverte de la Martinique. Lucie Baudin, directrice de l’Office de Tourisme du Marin<\/em>, a r\u00e9pondu aux nombreuses questions des navigateurs concernant les attractions \u00e0 voir, le Carnaval qui aura lieu bient\u00f4t, la plong\u00e9e, les moyens de transport, et l’organisation des visites de leurs proches qui vont venir en avion les rejoindre.<\/p>\n

Yanessa Jean-Elie et Miguel Nisas de l’Office de Tourisme<\/em> \u00e9taient aussi disponibles. Yanessa a servi le planteur et les d\u00e9lices locaux, pendant que Miguel \u00e9tait le DJ et faisait d\u00e9couvrir la musique de Martinique.<\/p>\n

\".\"

Jette Nolsoe et Agatha Rasmussen de LAHAINA discutent des diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de d\u00e9couvrir la Martinique.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\".\"

Lucy Baudin (Directrice de l’Office de Tourisme du Marin), et Dirk Schats de ROXY discutent des meilleurs spots de plong\u00e9e en Martinique.<\/p><\/div>\n

\n