{"id":18789,"date":"2015-01-09T17:46:35","date_gmt":"2015-01-09T17:46:35","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/2015\/01\/press-release-atlantic-odyssey-ii-starts-13-yachts-11-nations-2\/"},"modified":"2015-01-10T01:46:19","modified_gmt":"2015-01-10T01:46:19","slug":"press-release-atlantic-odyssey-ii-starts-13-yachts-11-nations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2015\/01\/press-release-atlantic-odyssey-ii-starts-13-yachts-11-nations\/","title":{"rendered":"D\u00e9part de l’Atlantic Odyssey II : 13 bateaux de 11 nations s’\u00e9lancent \u00e0 travers l’Atlantique"},"content":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger les photos<\/a><\/p>\n

\"AO2-Start-Fair-winds-for-th\"<\/p>\n

\"logo-AO-sq-150\"<\/p>\n

Les 50 participants \u00e0 l\u2019Atlantic Odyssey II<\/em> (La Palma \u2013 Martinique, 8 Janvier 2015) ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 passer les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e en Europe avant de traverser l’Atlantique, contrairement aux 33 \u00e9quipages qui avaient choisi l\u2019Atlantic Odyssey I<\/em> (Lanzarote \u2013 Martinique, Novembre 2014) afin de passer les f\u00eates sous les tropiques.<\/p>\n

Les \u00e9quipages partis de Marina La Palma<\/a> sur l\u2019Isla Bonita<\/em> (l’\u00eele de La Palma, surnomm\u00e9e “la Belle Ile”) \u00e9taient aussi vari\u00e9s que leurs pavillons (11 pays diff\u00e9rents). On trouvait aussi bien un p\u00e8re et son fils que trois amis navigant ensemble depuis 30 ans, ou bien des couples avec ou sans enfants, ou des familles avec enfants et amis, ou encore un \u00e9quipage d\u2019amis avec skipper professionnel. Cette \u00e9dition pr\u00e9sentait \u00e9galement une belle diversit\u00e9 dans les bateaux eux-m\u00eames : bateau ancien en acier, bateaux flambant neufs ou d\u2019occasion, sur une ou deux coques, \u2026 en tout 13 navires construits dans 9 pays diff\u00e9rents !<\/p>\n

Pendant la semaine pr\u00e9c\u00e9dent le d\u00e9part, les participants de l’Atlantic Odyssey II<\/em> ont pu profiter d’un cocktail de bienvenue, de d\u00e9bats consacr\u00e9s \u00e0 la grande croisi\u00e8re, d’excursions locales, d’un accompagnement par un habitant pour l’approvisionnement au march\u00e9, et bien sur la veille du d\u00e9part, du briefing des skippers suivi du cocktail de d\u00e9part, le tout dans une ambiance joyeuse et amicale.<\/p>\n

Qu’est-ce qui rassemble des \u00e9quipages si divers venant de diff\u00e9rents pays sur des bateaux si vari\u00e9s ? Le simple d\u00e9sir de partager les derniers pr\u00e9paratifs de cette travers\u00e9e de l’Atlantique avec des navigateurs passionn\u00e9s et anim\u00e9s d’un m\u00eame \u00e9tat d’esprit de camaraderie et de convivialit\u00e9.<\/p>\n

Le d\u00e9part s’est d\u00e9roul\u00e9 comme pr\u00e9vu le 8 janvier sous un beau soleil et un vent de force 5 de Nord-Est. Le bateau irlandais SATWA<\/em> a franchi le premier la ligne de d\u00e9part, suivi du belge ROXY<\/em> et du portugais VAGALOUCA<\/em>.<\/p>\n

Jimmy Cornell a lanc\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9dition de l’Atlantic Odyssey<\/em> en 2013. Il a cr\u00e9\u00e9 le concept de rallye de grande croisi\u00e8re en organisant l’ARC (Atlantic Rally for Cruisers)<\/em> pour la premi\u00e8re fois en 1986. Les rallies Odyssey sont tous des \u00e9v\u00e9nements sans comp\u00e9tition destin\u00e9s aux navigateurs hauturiers.<\/p>\n

Les voiliers de l’Atlantic Odyssey<\/em> ont \u00e9t\u00e9 h\u00e9berg\u00e9s avant le d\u00e9part \u00e0 Marina La Palma<\/em>, aux Canaries, avec le support du Gouvernement de l’\u00eele de La Palma<\/em>. Le Comit\u00e9 Martiniquais du Tourisme<\/em> sponsorise \u00e9galement l’\u00e9v\u00e9nement, qui sera h\u00e9berg\u00e9 de l’autre c\u00f4t\u00e9 de l’Atlantique \u00e0 la marina du Marin<\/em>.<\/p>\n

Les Atlantic Odysseys<\/em> sont organis\u00e9s par Cornell Sailing Events<\/em><\/p>\n

Les prochains Atlantic Odyssey<\/em> partiront de Lanzarote le 18 novembre 2015 et de La Palma le 9 janvier 2016, tous deux en direction de la Martinique. Pour les plaisanciers d\u00e9sireux d’effectuer une travers\u00e9e sur un rythme plus tranquille, le nouveau rallye Islands Odyssey<\/em> partira de Lanzarote le 1er Octobre 2015, visitant chacune des \u00eeles des Canaries avant de s’\u00e9lancer de La Palma vers le Cap Vert, la Barbade, et la Martinique..<\/a><\/p>\n

www.cornellsailing.com<\/a><\/p>\n

\n

Photos haute-r\u00e9solution<\/h3>\n

Cliquer sur les photos pour les agrandir et les sauvegarder sur votre ordinateur<\/p>\n

Invalid Displayed Gallery<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger les photos<\/a><\/p>\n<\/p>\n

Les 50 participants \u00e0 l\u2019Atlantic Odyssey II (La Palma \u2013 Martinique, 8 Janvier 2015) ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 passer les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e en Europe avant de traverser …<\/p>\n

Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[70],"tags":[175],"odyssey":[100],"destinations":[108,178,225],"class_list":["post-18789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-press-release-fr","odyssey-ao-fr","destinations-ocean-atlantique","destinations-martinique-fr","destinations-la-palma","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18789"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18814,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18789\/revisions\/18814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18789"},{"taxonomy":"odyssey","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/odyssey?post=18789"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=18789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}