{"id":15477,"date":"2014-11-19T14:08:06","date_gmt":"2014-11-19T14:08:06","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/2014\/11\/press-release-colourful-start-atlantic-odyssey-2\/"},"modified":"2014-11-20T15:14:34","modified_gmt":"2014-11-20T15:14:34","slug":"press-release-colourful-start-atlantic-odyssey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2014\/11\/press-release-colourful-start-atlantic-odyssey\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse  : Un d\u00e9part en couleurs pour l&#8217;Atlantic Odyssey"},"content":{"rendered":"<p class=\"morelinks\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/downloads\/PR-Atlantic-Odyssey-FR-141117.pdf\" target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a> &#8211; <a href=\"#AOHighResPics\">T\u00e9l\u00e9charger des photos<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-12387\" src=\"http:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/logo-AO-sq-150.jpg\" alt=\"logo-AO-sq-150\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/logo-AO-sq-150.jpg 150w, https:\/\/cornellsailing.com\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/logo-AO-sq-150-120x120.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Dimanche 16 novembre, 31 voiliers de <em>l&#8217;Atlantic Odyssey<\/em> ont franchi la ligne de d\u00e9part devant Arrecife en direction de la Martinique, \u00e0 quelques 2750 milles de l\u00e0. C&#8217;est le plus grand \u00e9v\u00e9nement nautique qui soit jamais parti de l\u2019\u00eele de Lanzarote aux Canaries. Dix sept nationalit\u00e9s \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9es parmi les \u00e9quipages, et 15 bateaux naviguaient en famille avec des enfants \u00e0 bord.<\/p>\n<p>Les conditions \u00e9taient parfaites pour le d\u00e9part, avec 12 n\u0153uds de vent de nord-est. <em>Sephina<\/em>, un Lagoon 400 australien appartenant \u00e0 Robert Monteith et Jennifer Mallengier a pass\u00e9 la ligne le premier, arborant un \u00e9l\u00e9gant Parasailor bleu et blanc. Cependant, comme il \u00e9tait quelques secondes en avance, le premier bateau \u00e0 franchir la ligne apr\u00e8s le signal officiel de d\u00e9part \u00e0 12h00 a \u00e9t\u00e9 <em>Gazel Rebel<\/em>, le Pogo 8.50 fran\u00e7ais de Damien Chambolle, Antoine Cassard et Pierre Mondain-Monval, ajoutant sa touche de couleurs avec sa coque jaune et son spinnaker asym\u00e9trique rose.<\/p>\n<p>La plupart des bateaux ont pris un cap sud-ouest pour quitter les \u00eeles Canaries au plus vite dans l&#8217;espoir de trouver les aliz\u00e9s vers la latitude des \u00eeles du Cap-Vert. La travers\u00e9e de l&#8217;Atlantique durera de 14 \u00e0 22 jours selon la vitesse des bateaux, dont on peut <a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\/sail-the-odyssey\/atlantic-odyssey\/2014-15\/suivre-les-bateaux\/\">suivre la progression en ligne<\/a>. Quatre voiliers ont quitt\u00e9 Arrecife un jour plus tard, retard\u00e9s par des probl\u00e8mes techniques, portant le total des bateaux en mer \u00e0 35.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re <em>Atlantic Odyssey<\/em> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en 2013 par Jimmy Cornell, qui a invent\u00e9 le concept de rallye de grande croisi\u00e8re quand il a fond\u00e9 l&#8217;ARC <em>(Atlantic Rally for Cruisers)<\/em> en 1986. Cette troisi\u00e8me \u00e9dition de <em>l&#8217;Atlantic Odyssey<\/em>, avec une grande convivialit\u00e9 et une belle solidarit\u00e9 entre les participants, illustre parfaitement le concept de ces Odysseys : un rallye sans comp\u00e9tition, de dimension raisonnable et \u00e0 l&#8217;ambiance familiale.<\/p>\n<p>Pendant la semaine pr\u00e9c\u00e9dent le d\u00e9part, Marina Lanzarote h\u00e9bergeait une s\u00e9rie de s\u00e9minaires propos\u00e9s gratuitement \u00e0 tous les navigateurs de la marina, m\u00eame s&#8217;ils n&#8217;\u00e9taient pas inscrits \u00e0 <em>l&#8217;Atlantic Odyssey<\/em>, dont le point d&#8217;orgue a \u00e9t\u00e9 une d\u00e9monstration d&#8217;utilisation de radeau de survie et une spectaculaire simulation de sauvetage par un h\u00e9licopt\u00e8re dans les eaux m\u00eame de la marina.<\/p>\n<p><em>L&#8217;Atlantic Odyssey<\/em> met en pratique sa devise \u2018<em>L&#8217;Oc\u00e9an \u2013 Notre Futur\u2019 <\/em>avec son programme scientifique men\u00e9 en partenariat avec <em>l&#8217;UNESCO-IOC<\/em>. Suite au succ\u00e8s du d\u00e9ploiement de bou\u00e9es d\u00e9rivantes lors de <em>l&#8217;Atlantic Odyssey 2013<\/em>, trois bou\u00e9es suppl\u00e9mentaires seront largu\u00e9es dans l&#8217;Atlantique cette ann\u00e9e. Les bou\u00e9es envoient automatiquement par satellite des donn\u00e9es m\u00e9t\u00e9orologiques et oc\u00e9anographiques, rendant ainsi un service inestimable aux scientifiques qui \u00e9tudient les oc\u00e9ans. Devant l&#8217;enthousiasme des bateaux se portant volontaires pour d\u00e9ployer une de ces bou\u00e9es, un tirage au sort a d\u00fb \u00eatre effectu\u00e9, dont les heureux gagnants sont tous des bateaux avec enfants \u00e0 bord : <em>Om<\/em> de Nouvelle-Z\u00e9lande, <em>Alytes<\/em> d&#8217;Allemagne, et <em>Mandarina<\/em> de France.<\/p>\n<p><em>L&#8217;Atlantic Odyssey <\/em>est sponsoris\u00e9 aux Canaries par <em>Puerto Calero Marinas<\/em>, <em>Islas Canarias<\/em> et le <em>Comit\u00e9 du Tourisme de Lanzarote<\/em>.<\/p>\n<p>Le sponsor martiniquais de <em>l&#8217;Atlantic Odyssey<\/em> est le <em>Conseil R\u00e9gional de Martinique<\/em>, par l&#8217;interm\u00e9diaire du <em>Comit\u00e9 Martiniquais du Tourisme<\/em>. <em>L&#8217;Atlantic Odyssey<\/em> sera accueilli en Martinique par la <em>marina du Port du Marin<\/em>.<\/p>\n<p><em>L&#8217;Atlantic Odyssey<\/em> est organis\u00e9 par <a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\">Cornell Sailing Events<\/a>.<\/p>\n<p>La prochaine <em>Atlantic Odyssey<\/em> partira le 8 janvier 2015 de l\u2019\u00eele de La Palma et finira \u00e9galement en Martinique.<\/p>\n<p>\u00a0<a id=\"AOHighResPics\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/fr\">www.cornellsailing.com<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Photos haute-r\u00e9solution<\/h3>\n<p>Cliquer sur les photos pour agrandir et sauvegarder sur votre ordinateur<\/p>\n<p><p>Invalid Displayed Gallery<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The largest sailing event ever to have left from the island of Lanzarote on the Canary islands took place on Sunday 16 November as 31 sailing yachts in the Atlantic Odyssey crossed the start line off Arrecife bound for Martinique 2750 nautical miles away.  &#8230;<\/p>\n<p><span class=\"button\"><a href=\"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/2014\/11\/press-release-colourful-start-atlantic-odyssey\/\">Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":12387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[70],"tags":[175],"odyssey":[100],"destinations":[108,114,178],"class_list":["post-15477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-press-release-fr","odyssey-ao-fr","destinations-ocean-atlantique","destinations-lanzarote-fr","destinations-martinique-fr","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15477"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15586,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15477\/revisions\/15586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15477"},{"taxonomy":"odyssey","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/odyssey?post=15477"},{"taxonomy":"destinations","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=15477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}