{"id":10591,"date":"2014-08-05T19:26:30","date_gmt":"2014-08-05T19:26:30","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/2014\/08\/happy-times-in-la-coruna-for-the-european-odyssey-fleet-2\/"},"modified":"2014-08-26T12:16:00","modified_gmt":"2014-08-26T12:16:00","slug":"happy-times-in-la-coruna-for-the-european-odyssey-fleet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/2014\/08\/happy-times-in-la-coruna-for-the-european-odyssey-fleet\/","title":{"rendered":"Gl\u00fcckliche Zeiten f\u00fcr die European Odyssey Flotte in La Coru\u00f1a"},"content":{"rendered":"

Sie k\u00f6nnen alle Fotos auf der European Odyssey Facebook Seite sehen<\/a> (kein login n\u00f6tig)<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

After a successful crossing of the Bay of Biscay, La Coru\u00f1a was a big hit for the boats participating in the European Odyssey<\/em>. There was much to enjoy.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\n
\"\"

Yachten der European Odyssey liegen in der Marina Coru\u00f1a<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
\"\"

Wilkommens Cocktail in der Marina<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
\"\"

Die Altstadt liegt nur einen Fu\u00dfweg entfernt<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
\"\"

Genie\u00dfen von frische Meeresfr\u00fcchten in La Coru\u00f1a (Crew der Saphir)<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
\"\"

European Odysseys Crews besuchen den Hercules Leuchtturm, gebaut von den R\u00f6mern und immer noch im Einsatz<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Vorab, die Marina Coru\u00f1a<\/em><\/a> war ein komfortables und bequemes zu Hause f\u00fcr die Boote w\u00e4hrend ihres Aufenthaltes. Die Einfahrt war einfach zu finden und liegt gerade hinter der langen Mole. Die Liegestellen sind gesch\u00fctzt, jedoch offen f\u00fcr eine k\u00fchlende Brise. Der Service ist exzellent und der Weg ins Casco Hist\u00f3rico<\/em> (Altstadt) ist kurz.<\/p>\n

Lorena Cenamor von der Marina organisierte verschiedene Aktivit\u00e4ten in La Coru\u00f1a: eine F\u00fchrung durch die Altstadt, Eintritt zum Herkules-Leuchtturm, dem \u00e4ltesten Leuchtturm der Welt, der noch in Betrieb ist sowie einem Willkommens-Cocktail mit Wein und leckeren Empanadas, Tortillas und W\u00fcrstchen.<\/p>\n

Die Marina-Mitarbeiter und die Marineros waren sehr hilfsbereit. Als Dankesch\u00f6n gab ich (Kathy Parsons) ihnen eine Ausgabe meines Spanisch-Englischen Phrasenbuch \u201eSpanish for Cruisers\u201c. Daf\u00fcr waren sie sehr dankbar!<\/p>\n

La Coru\u00f1a ist ber\u00fchmt f\u00fcr seinen frisch gefangenen Fisch und Meeresfr\u00fcchte. Die Segler haben das zu sehr g\u00fcnstige Preisen genossen. Favoriten waren Oktobus mit Garnelen in einer Knoblauchsauce, gegrillte kleine Tintenfische, kleine Muscheln oder Sardinen, die im Mund schmelzen und viele Fischsorten.<\/p>\n

Von der einfachen Tapa-Bar bis hin zu Sterne-Restaurants gab es viele kulinarische Gen\u00fcsse. Immer dazu die einheimischen Weine und Biere.<\/p>\n

W\u00e4hrend des Sommers gibt es viele Feste in La Coru\u00f1a. Diejenigen die fr\u00fch ankamen, konnten noch an einem Mittelalter-Fest teilnehmen. Wieder mit regionalen Weinen und Essen sowie traditioneller Musik. Andere nahmen an einem Volkslied-Konzert auf der Mar\u00eda Pita Plaza<\/em> teil.<\/p>\n

Nat\u00fcrlich wurde bei einigen Yachten Arbeiten durchgef\u00fchrt. Kinder konnten am Strand spielen. Oder man ging einfach nur shoppen.<\/p>\n

Als die Boote dann zum n\u00e4chsten Stopp in Porto (Portugal) aufbrachen, hatten sie noch Gelegenheit an einigen der sch\u00f6nen Rias<\/em> auf der Reise zum Ziel zu stoppen.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen alle Fotos auf der European Odyssey Facebook Seite sehen<\/a> (kein login n\u00f6tig)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sie k\u00f6nnen alle Fotos auf der European Odyssey Facebook Seite sehen<\/a> (kein login n\u00f6tig)<\/p>\n<\/p>\n

After a successful crossing of the Bay of Biscay, La Coru\u00f1a was a big hit for the …<\/p>\n

Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-10591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neues","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10592,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10591\/revisions\/10592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}