{"id":34608,"date":"2015-12-15T15:48:22","date_gmt":"2015-12-15T15:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cornellsailing.com\/sail-the-odyssey\/barbados-50\/meet-participants\/"},"modified":"2016-08-25T00:01:03","modified_gmt":"2016-08-24T23:01:03","slug":"meet-participants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/archives\/past-rallies\/barbados-50\/meet-participants\/","title":{"rendered":"Vorstellung der Teilnehmer"},"content":{"rendered":"<p class=\"description\">Barbados 50: einige Teilnehmer Profile<\/p>\n<p class=\"morelinks\"><em>Sehen Sie hier <a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/de\/sail-the-odyssey\/barbados-50\/entry-list\/\">die komplette Teilnehmerliste<\/a>.<\/em><\/p>\n<p class=\"note\">Um mehr \u00fcber die Teilnehmer zu erfahren, k\u00f6nnen Sie auf die Bilder oder die blauen Namen klicken.<\/p>\n<div id=\"list6\" class=\"font-small\">\n<ul>\n<li><a href=\"#Asante\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Asante-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>ASANTE<\/em><br \/>\n Siegfried &amp; Gudrun Reh <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Aura\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Aura-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>AURA<\/em><br \/>\n Simon &amp; Kim Forth<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Balanec\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Balanec-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>BALANEC<\/em><br \/>\n Jean-Marie Gravot &amp; Ga\u00eblle Poyade<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#BnG\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-BnG-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>B&#8217;n&#8217;G<\/em><br \/>\n Robert McConnell &amp; Cathy Sauve<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Escape\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Escape-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>ESCAPE<\/em><br \/>\n John Kelly <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Janika\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Janika-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>JANIKA LYCKA<\/em><br \/>\n Geoffrey Bowler<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Jiyu\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Jiyu-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>JIYU<\/em><br \/>\n J\u00e9r\u00f4me, Kelly &amp; Mia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Karina\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Karina-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>KARINA<\/em><br \/>\n Pit Warnecke<br \/>\n &amp; Heike Trapp<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Kerpa\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Kerpa-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>KERPA<\/em><br \/>\n Paul &amp; Kerstin \u00d6sterberg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#LaMischief\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Mischief-thb.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n <em>LA MISCHIEF<\/em> <br \/>\n Steve Tull &amp; DeAnne (Dee) Trigg <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#LadyRebel\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-LadyRebel-thb.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n <em>LADY REBEL<\/em> <br \/>\n Ken Robertson &amp; Jenny Thomas <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Laridae\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/AO-P-2016-Laridae-thb.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n <em>LARIDAE<\/em> <br \/>\n Eric &amp; Angela Siegel <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#MaggieDrum\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-MaggieDrum-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>MAGGIE DRUM<\/em><br \/>\n Duncan &amp; Caroline Woodhead <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Maisie\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maisie-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>MAISIE<\/em><br \/>\n Martin Mueller-Duysing &amp; Rita Egle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Maryna\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maryna-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>MARYNA II<\/em><br \/>\n Fabrice &amp; Sylvie Texier <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Maskali\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maskali-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>MASKALI<\/em><br \/>\n S\u00e9bastien &amp; S\u00e9verine Vergine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Modjadji\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Modjadji-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>MODJADJI<\/em><br \/>\n Peter &amp; Jennifer Cropper<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Oysterbar\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Oysterbar-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>OYSTERBAR<\/em><br \/>\n Holger &amp; Karin Binz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Sameera\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Sameera-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>SAMEERA<\/em><br \/>\n Roland &amp; Astrid Kunert <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#SirHenri4\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-SirHenri4-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>SIR HENRI 4<\/em><br \/>\n St\u00e9phane &amp; Yamna Grimault <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Stormbreaker\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Stormbreaker-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>STORMBREAKER<\/em><br \/>\n Peter &amp; Sarah Shaw <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Sundowner\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Sundowner-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>SUNDOWNER<\/em><br \/>\n Susan &amp; Howard Chambers <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Takamoana\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Takamoana-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>TAKAMOANA<\/em><br \/>\n Gary &amp; Louise Leisfield<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Thetis\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Thetis-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>THETIS<\/em><br \/>\n Hermann Wessels &amp; Ute Lott<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Tourterelle\"><img decoding=\"async\" class=\"img\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Tourterelle-thb.jpg\" alt=\"\" \/> <em>TOURTERELLE<\/em><br \/>\n Ian &amp; Ann Clarke<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><a id=\"Asante\" name=\"Asante\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Siegfried &amp; Gudrun Reh <span class=\"boatname\"> S\/V Asante<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Asante.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Asante-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Nach nun mehr als 15 Jahre auf dem Wasser von Deutschland \u00fcber die Ostsee, Nordsee, Nordatlantik und dem Mittelmeer waren wir auf dem Weg nach S\u00fcden im Oktober und November in Arrecife auf Lanzarote w\u00e4hrend der Starts der Regatten <em>Mini Transat 6.50<\/em>, <em>Islands Odyssey<\/em> und <em>Atlantic Odyssey I<\/em>.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend unseres Aufenthalts in Arrecife war die Teilnahme an den Seminaren der \u201eOdyssey\u201c Veranstaltungen f\u00fcr alle in der Marina kostenlos und sehr hilfreich f\u00fcr uns und unserem Ziel nach S\u00fcden \u00fcber Capo Verde, Senegal und Gambia S\u00fcden. Die Eindr\u00fccke w\u00e4hrend der Veranstaltung und der Organisation hat uns dazu bewogen unsere Ziele mit der Rally <em>Barbados 50<\/em> gemeinsam mit anderen Schiffen zu erreichen.<\/p>\n<p>Der Skipper hat sich in seinen jungen Jahren f\u00fcr die ostafrikanische Sprache \u201eSwahili\u201c interessiert und daher kommt unser Schiffsname <span class=\"boatname\">Asante<\/span> und bedeutet \u00fcbersetzt &#8220;Danke&#8221;.<\/p>\n<p><a id=\"Aura\" name=\"Aura\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Simon &amp; Kim Forth<span class=\"boatname\"> S\/V Aura<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Aura.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir beide kommen urspr\u00fcnglich von der Ostk\u00fcste Australiens. Getroffen haben wir uns jedoch in Perth, wo wir nun schon seit \u00fcber 10 Jahren leben. Bevor wir nach Perth gezogen sind, haben wir einige Jahre in Singapur verbracht.<\/p>\n<p>Nach unserem einj\u00e4hrigen Segelabenteuer in 2008, haben wir uns in Brisbane niedergelassen, gearbeitet und von unserem n\u00e4chsten Segelabenteuer getr\u00e4umt. Jetzt, wo es endlich so weit ist, freuen wir uns darauf, die Arbeit wieder zu beenden und sind gespannt, was die Zukunft so bringen wird. F\u00fcr uns ist Segeln eine aufregende Art, die Welt zu bereisen, einzigartige Orte zu entdecken, verschiedenen Kulturen zu erleben und interessante Leute kennen zu lernen.<\/p>\n<p>Wir haben unser Boot <span class=\"boatname\">Aura<\/span> ungesehen gekauft und sind somit sehr gespannt darauf, wie sie sich segeln wird. <em>Aura<\/em> liegt momentan in Marmaris in der T\u00fcrkei, wo wir Anfang April an Bord gehen werden. Unser Plan ist es, die t\u00fcrkisene K\u00fcste der T\u00fcrkei zu erkunden, bevor wir anschlie\u00dfend nach Griechenland, Italien, Spanien und Gibraltar weiter segeln. Von dort aus geht es dann zu den Kanaren, um bei der Atlantik\u00fcberquerung mit <em>Barbados 50<\/em> teilzunehmen.<\/p>\n<p>Wir freuen uns darauf, Teil von <em>Barbados 50<\/em> zu sein. Es ist eine gro\u00dfartige Gelegenheit, um neue Leute kennen zu lernen, mit ihnen die Erlebnisse der Atlantik\u00fcberquerung zu teilen und die Feierlichkeiten zum Anlass der 50-j\u00e4hrigen Unabh\u00e4ngigkeit Barbados zu feiern.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem bekommen wir die M\u00f6glichkeit, Jimmy kennen zu lernen, dessen Buch <em>Segelrouten der Welt<\/em> uns schon oft als Bettlekt\u00fcre diente und uns damals 2008 half, unseren Weg zu finden.<\/p>\n<p><em><strong>Blog<\/strong> : <a href=\"http:\/\/www.sailingaura.com.au\" target=\"_blank\">www.sailingaura.com.au<\/a><\/em><\/p>\n<p><a id=\"Balanec\" name=\"Balanec\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Jean-Marie Gravot &amp; Ga\u00eblle Poyade<span class=\"boatname\"> S\/V Balanec<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Balanec.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Balanec-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Wir haben uns f\u00fcr <em>Barbados 50<\/em> angemeldet, weil wir am liebsten mit anderen Familien zusammen lossegeln w\u00fcrden. Kindern k\u00f6nnten unseren beiden M\u00e4dels helfen, den Trip zu genie\u00dfen.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem sind wir gespannt darauf, zu erfahren, welche genaue Route andere Teilnehmer w\u00e4hlen. Und wir bevorzugen es, in L\u00e4ndern wie den Kapverden, in einer Gruppe zu segeln.<\/p>\n<p>Auch freuen wir uns darauf, die Wissenschafts- und Umwelt Programme und andere Kulturen und Gemeinden kennen zu lernen.<\/p>\n<p>Der Name unseres Bootes, <span class=\"boatname\">Balanec<\/span>, bezieht sich auf eine kleine, wilde Insel am Ende von Finist\u00e8re. Auf bretonisch bedeutet es \u201eGinster\u201c, was eine gelbe Pflanze ist, die nach Kokos riecht. Der Name soll also unsere Verbundenheit mit der Bretagne zeigen.<\/p>\n<p><a id=\"BnG\" name=\"BnG\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Robert McConnell &amp; Cathy Sauve<span class=\"boatname\"> S\/V B&#8217;n&#8217;G<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-BnG.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-BnG-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Wir haben unser neues Zuhause, eine 1996 HR53, im November 2013 gekauft und B\u2019N\u2019G <span class=\"boatname\">B\u2019n\u2019G<\/span> getauft.<\/p>\n<p>Sie lag auf dem Trockenen in Preveza, Griechenland, als wir sie \u00fcbernommen haben. Bevor wir sie jedoch im Juli 2014 zu Wasser gelassen haben, \u00fcberarbeiteten wir sie 9 Monate lang. Sie ist unser Baby und wir sind sehr stolz auf sie!<\/p>\n<p>Unser Plan ist es, f\u00fcr die n\u00e4chsten mehr oder weniger 20 Jahre segeln zu gehen, soweit die Gesundheit und das Geld mitspielen. Bis wir in den Kanaren ankommen, werden wir das Mittelmeer zu Gen\u00fcge abgesegelt haben und freuen uns auf ein paar Jahre in der Karibik und auf den Bahamas. Danach soll es nach Florida gehen, wo wir einige Zeit bleiben werden, um das Boot wieder auf Vordermann zu bringen, ehe es durch den Panamakanal in den Pazifik geht.<\/p>\n<p>Wir haben zwei Mottos, nach denen wir leben: \u201e<em>Unsere Pl\u00e4ne sind bei Niedrigwasser in den Sand geschrieben<\/em>\u201c und \u201e<em>Wir k\u00f6nnen den Wind nicht beeinflussen, aber wir k\u00f6nnen unsere Segel ihm anpassen<\/em>\u201c..<\/p>\n<p>Robert ist ein erfolgreicher Skipper, der schon einige \u00dcberf\u00fchrungen gesegelt ist, und hat versprochen, Cathy dorthin zu bringen, wo die Butter immer schmilzt.<\/p>\n<p>Bereits 2015 haben wir als Crew an Bord unserer Freunde IPY42 \u201e<em>End Game<\/em>\u201c an der Atlantic Odyssey teilgenommen und vor allem den sozialen Aspekt, den eine solche Rally bietet, genossen. Wir freuen uns darauf, w\u00e4hrend <em>Barbados 50<\/em> viele weitere Cruising Freunde zu finden und an den Feierlichkeiten nach der erfolgreichen \u00dcberquerung teilzunehmen.<\/p>\n<p>Unser Boot namens <span class=\"boatname\">B\u2019n\u2019G<\/span> wurde nach Roberts Mama und Papa benannt, Bob und Gayle. Sie sind unsere Schutzengel, die auf uns aufpassen w\u00e4hrend wir um die Welt segeln. Jedes Mal, wenn wir den Autopiloten einschalten sagen wir \u201e<em>Bob und Gayle steuern uns<\/em>\u201c.<\/p>\n<p>Die gesamte Geschichte unseres Boots und unserer Reise kann man finden unter <br \/>\n <em><strong>Website<\/strong>:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.whereisbandgnow.com\" target=\"_blank\">www.whereisbandgnow.com<\/a><\/em><\/p>\n<p><a id=\"Escape\" name=\"Escape\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>John Kelly <span class=\"boatname\">S\/V Escape<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Escape.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir haben uns f\u00fcr den Namen <span class=\"boatname\">Escape<\/span> entschieden, weil er perfekt zusammenfasst, wie frei man sich f\u00fchlt, wenn man die Leinen einmal gekappt hat. Sie ist unser erstes Segelboot, nachdem wir von Motorbooten umgestiegen sind. <em>(&#8220;She is our first sailing boat having moved over from the dark side with power!&#8221;) <\/em>! Ihr erstes gro\u00dfes Abenteuer war <em>Sailing Rallies 2014, <\/em>die von den Canaren nach Antigua ging und ein gro\u00dfer Spa\u00df war.<\/p>\n<p>Wir freuen uns nun riesig darauf, zu den Kanaren zur\u00fcck zu kehren, aber ebenso auf die Kapverden und Barbados!<\/p>\n<p><a id=\"Janika\" name=\"Janika\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Geoffrey Bowler <span class=\"boatname\">S\/V Janika Lycka<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Janika.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Ich freue mich auf meine erste Atlantik\u00fcberquerung. Nachdem ich ein Hand um Schottland und Shetland gesegelt bin und mein Logbuch dieser Zeit den <em>Cruising Association<\/em> Hanson Cup 2014 gewonnen hat, freue ich mich wieder darauf, mit Gesellschaft (Mitseglern an Bord) und in Gesellschaft (anderer Boote) zu segeln.<\/p>\n<p>Nachdem ich bereits vor zehn Jahren von Madeira und Cascais nach Lanzarote gesegelt bin, ist es die logische Konsequenz, dass ich nun weiter Richtung S\u00fcden und Westen segle. In dieser <em>Odyssey<\/em> steckt so viel mehr: sie ist nicht nur einfach der Sprung \u00fcber den Teich.<\/p>\n<p>Der Bootsname stammt von ihren ersten Besitzern, Nigel und Karen Curry. <span class=\"boatname\">Janika<\/span> setzt sich aus Teilen der Namen der vier Kinder zusammen. <em>Lycka<\/em> hingegen ist schwedisch und bedeutet Gl\u00fcck\/Freude. F\u00fcr diesen Teil des Bootsnamens entschieden sie sich, nachdem sie die Najad Bootswerft in Hen\u00e5n in Schweden besucht haben, wo ihr Boot gebaut wurde. Die Herkunft und das Zustandekommen des Namens haben mir gefallen. Au\u00dferdem hat der Name einen sch\u00f6nen Klang, wenn man ihn ausspricht \u2013 deshalb habe ich ihn behalten.<\/p>\n<p><a id=\"Jiyu\" name=\"Jiyu\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>J\u00e9r\u00f4me, Kelly &amp; Mia <span class=\"boatname\"> S\/V Jiyu<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Jiyu.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir sind Kelly (koreanisch), J\u00e9r\u00f4me (franz\u00f6sisch) und Mia (entsprechend koreanisch-franz\u00f6sisch). Zurzeit leben wir in London und sind in den Startl\u00f6chern f\u00fcr den \u201eGro\u00dfen Trip\u201c im Juli.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Jiyu-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Unser Boot <span class=\"boatname\">Jiyu<\/span> ist ein Outremer 51 Katamaran, der momentan in La Grande Motte liegt, wo sie letztes Jahr fertiggestellt wurde.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, euch alle zu treffen, neue Freundschaften zu schlie\u00dfen und mit euch in sicherer und freundlicher Atmosph\u00e4re nach Barbados zu segeln.<\/p>\n<p>Kelly ist eine Sushi-Expertin und l\u00e4dt euch bereits hier schon mal zu einem Sushi-Kurs auf unserem Boot ein\u2026Gesetz dem Fall wir angeln mehr Fische als letztes Jahr (als wir gar keine fingen)!<\/p>\n<p>Der Name unseres Bootes \u00a0<span class=\"boatname\">Jiyu<\/span> ist gleichzeitig der zweite Name unserer Tochter. Auf Koreanisch bedeutet \u201eJi\u201c \u201aGl\u00fcck\u2018 und \u201eYu\u201c bedeutet \u201avoll von\u2018\u2026<\/p>\n<p>Bis ganz bald! <em>A tr\u00e8s bient\u00f4t !<\/em><\/p>\n<p><a id=\"Karina\" name=\"Karina\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Pit Warnecke &amp; Heike Trapp<span class=\"boatname\"> S\/V Karina<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Karina.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Heike und ich freuen uns darauf, bei der Odyssey von Lanzarote nach Barbados mitzusegeln.<\/p>\n<p>Nachdem wir unsere Segelschule in Kiel Ende des Jahres 2011 verkauft haben, sind wir 2012 um Gro\u00dfbritannien gesegelt, 2013 entlang der Ostk\u00fcste Schwedens, 2014 entlang die Westk\u00fcste Schwedens und 2015 in Norwegen.<\/p>\n<p>Bei diesem Segeltrip in Norwegen hat Heike zuf\u00e4llig eine kleine Notiz \u00fcber das Angebot von <em>Barbados 50<\/em> in einem Segeljournal entdeckt.<\/p>\n<p>Den Winter im Dezember 2015\/ Januar 2016 haben wir dann in unserer \u201eSommer Residenz\u201c in Lanzarote verbracht, wo wir unsere Segelpl\u00e4ne f\u00fcr 2016 geschmiedet haben.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Karina-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/>Das Ergebnis: Lass uns an <em>Barbados 50<\/em> teilnehmen \u2013 einer internationalen Rally von Cornell\u00a0Sailing.<\/p>\n<p>Man sieht, manchmal ist es recht einfach zu entscheiden, wo es als n\u00e4chstes hingehen soll\u2026 so jedenfalls haben wir euch gefunden.<\/p>\n<p><span class=\"boatname\">Karina<\/span>? Warum? Das ist eine kurze Geschichte: Wir \u201cadoptierten\u201d Karina 1995 und haben uns an den Seemannsbrauch gehalten, der besagt, dass man niemals den Namen des Schiffes \u00e4ndern soll&#8230;<\/p>\n<p><a id=\"Kerpa\" name=\"Kerpa\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Paul &amp; Kerstin \u00d6sterberg <span class=\"boatname\">S\/V Kerpa<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Kerpa.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Letztes Jahr haben wir unser Haus verkauft, wurden das meiste unserer Sachen los, haben ein Boot gekauft und sind losgezogen. Ein Traum wurde wahr: auf unbestimmte Zeit Blauwasser Segeln zu gehen \u2013 hoffentlich um die ganze Welt.<\/p>\n<p>Im Laufe der letzten Jahre hatten wir verschiedene Segelboote und sind damit haupts\u00e4chlich entlang der K\u00fcste in Skandinavien, Griechenland und der T\u00fcrkei gesegelt. Bevor wir den Mut gefunden hatten, fr\u00fchzeitig in Rente zu gehen, haben wir immer wieder Boote in der Karibik und in Thailand gechartert, um unseren Traum wach zu halten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Kerpa-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Paul ist immer mal auf anderen Booten mitgesegelt f\u00fcr verschiedene \u00dcberf\u00fchrungen, um Erfahrungen zu sammeln. Jedoch war keine dieser \u00dcberf\u00fchrungen so lang, wie die Atlantik \u00dcberquerung, auf die wir mit sowohl freudiger Erwartung als auch Sorge blicken.<\/p>\n<p>Diesen Winter verbringen wir in Finike in der T\u00fcrkei, wo wir das Boot herrichten und sie f\u00fcr die Atlantik \u00dcberquerung vorbereiten. Im April\/Mai werden wir langsam anfangen das Mittelmeer zu verlassen und uns Richtung Lanzarote aufzumachen, um dort rechtzeitig f\u00fcr die Rally anzukommen.<\/p>\n<p>Wir freuen uns riesig auf die <em>Barbados 50<\/em> \u201aRally\u2018, um nicht mit den anderen Booten um die Wette zu segeln, sondern um andere Langstrecken Segler zu treffen und hoffentlich neue Freundschaften zu schlie\u00dfen. Au\u00dferdem sind wir gespannt auf die neuen Leute und Kulturen, denen wir auf dem Weg begegnen werden.<\/p>\n<p><a id=\"LaMischief\" name=\"LaMischief\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Steve Tull &#038; DeAnne (Dee) Trigg <span class=\"boatname\">S\/V La Mischief<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Mischief.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Guten Tag allerseits\u2026 Wir sind ein abenteuerlustiger west-australischer Junge und ein kalifornisches M\u00e4del, die sich vor zwei Jahren in Gocek in der T\u00fcrkei begegnet sind.<\/p>\n<p>Nachdem ich neun Monate lang in meinem letzten Boot <em>Camelot<\/em>, einem Seawind 1160 Katamaran, von Perth nach Sydney um die Spitze Australiens gesegelt bin, habe ich ein neues Boot ins Auge gefasst, um damit den Pazifik zu bezwingen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Mischief-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Mir wurde bald klar, dass es verr\u00fcckt sein w\u00fcrde, von Australien aus zu starten und mehr Sinn machen w\u00fcrde, meinen Katamaran in Amerika zu kaufen und dann damit Vor-dem-Wind herzusegeln. Ich habe mir einen Lagoon 421 ausgesucht, habe die Welt abgesucht und bin schlie\u00dflich in Frankreich gelandet. Dort habe ich das Boot in der Werft in Les Sables d\u2019Olonne gekauft und bin f\u00fcr ein zwei Saisons durch Europa gesegelt.<\/p>\n<p>Vier Jahre sp\u00e4ter verlassen wir nur widerwillig das Mittelmeer, wo wir einige wunderbare Orte kennengelernt und gro\u00dfartige Leute getroffen haben. Aber neue Abenteuer warten auf uns und ich habe Dee versprochen, dass wir nach der Weltumrundung definitiv zur\u00fcck ins Mittelmeer kommen werden.<\/p>\n<p>Wir haben uns der Rallye angeschlossen, um neue Leute kennen zu lernen, Neues zu lernen und einige zus\u00e4tzliche Sicherheitsaspekte genie\u00dfen zu k\u00f6nnen. Es wird eine gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr uns werden, da wir noch nie einen gro\u00dfen Ozean \u00fcberquert haben und entsprechend wird es sch\u00f6n sein, diese Erfahrung mit den anderen Rallye Teilnehmern teilen und feiern zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Australier sind bekannt daf\u00fcr, Rowdys mit viel Unfug im Kopf zu sein. Deshalb wollte ich einen australischen Namen f\u00fcr mein Boot. Briten und Australier kennen das Wort \u201eMischief\u201c gut und k\u00f6nnen dar\u00fcber lachen. Schwieriger war es da, den Europ\u00e4ern und T\u00fcrken unseren Namen zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n<p>Das \u201eLa\u201c im Namen haben wir hinzugef\u00fcgt, da es bereits ein anderes australisches Boot namens \u201eMischief\u201c gibt. Entsprechend haben wir beschlossen, unserem Namen etwas Klasse zu verleihen und die franz\u00f6sischen Wurzeln mit dem letztlichen Namen  \u201c<span class=\"boatname\">La Mischief<\/span>\u201d zu w\u00fcrdigen. Bisher hat sich der Name angesichts unserer Geschichten und Faxen, die wir w\u00e4hrend unserer Reisen erlebt haben, sehr bew\u00e4hrt.<\/p>\n<p><em><strong>Blog<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.lamischief.com\" target=\"_blank\">www.lamischief.com<\/a> <\/em><\/p>\n<p><a id=\"LadyRebel\" name=\"LadyRebel\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Ken Robertson &amp; Jenny Thomas <span class=\"boatname\">S\/V Lady Rebel<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-LadyRebel2.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-LadyRebel-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>We (Ken and Jenny) bought our yacht <span class=\"boatname\">LADY REBEL<\/span>, an Irwin 52, in 2012 with a view to living aboard and cruising.<\/p>\n<p>We sold up and moved from the Midlands to Falmouth, Cornwall to live aboard <em>Lady Rebel<\/em> in March 2014.<\/p>\n<p>Work has prevented any serious sailing before now, but that is now behind us and we can look forward to sailing wherever the winds may take us.<\/p>\n<p>As a shake-down cruise we circumnavigated the UK in April to July 2016, and are now back in Falmouth finishing last minute jobs before we depart on 7 August.<\/p>\n<p><em><strong>Facebook page<\/strong>: <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LadyRebelofFalmouth\/\" target=\"_blank\"><em>www.facebook.com\/LadyRebelofFalmouth\/<\/em><\/a><\/p>\n<p><a id=\"Laridae\" name=\"Laridae\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Eric &amp; Angela Siegel <span class=\"boatname\"> S\/V Laridae<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/AO-P-2016-Laridae.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Gefallen am Langstreckensegeln haben wir gefunden, als wir uns (noch vor den Kindern) eine kurze Auszeit von der Arbeit genommen haben und auf unserem 37 Fu\u00df Boot von Seattle nach Neuseeland, durch Mexiko und die tropischen Pazifischen Inseln gesegelt sind.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/AO-P-2016-Laridae-2.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" \/>W\u00e4hrend dieser Reise haben wir viele Segelfamilien kennengelernt, die mit kleinen Kindern unterwegs waren. Wir fanden es fantastisch, welche tollen Erlebnisse diese Kinder dadurch erleben durften und welch unbezahlbaren Erfahrungen die Familien machten.<\/p>\n<p>Nun, 15 Jahre und drei wundervolle Kinder sp\u00e4ter, freuen wir uns darauf, unsere Liebe zum Segeln, dem Ozean und dem Besuchen neuer Kulturen mit unseren Kindern teilen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Urspr\u00fcnglich aus Kanada kommend, leben wir seit zwei Jahren in Schottland. Dort hatten wir die gro\u00dfartige Gelegenheit, einige wundervolle Segelgebiete der Gegend zu erkunden. Gleichzeitig orientieren wir uns langsam nach Kanada zur\u00fcck und haben auch den Atlantik dorthin schon segelnd \u00fcberquert.<\/p>\n<p>Wir freuen uns darauf, zusammen mit anderen Seglern und Familien das Abenteuer der Odyssey zu erleben. Die Kinder werden f\u00fcnf, neun ein halb und elf ein halb Jahre alt sein, wenn wir den Atlantik \u00fcberqueren.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/AO-P-2016-Laridae-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" \/>Unser Boot namens <span class=\"boatname\">LARIDAE<\/span> (das bedeutet &#8220;Familie der Seem\u00f6ven&#8221;) hat bereits einmal die Welt umrundet und zwei mal den Atlantik \u00fcberquert.<\/p>\n<p>Wir freuen uns darauf, dieses Erbe fortzuf\u00fchren und in Zukunft viele weitere, sonnige, warme Ankerpl\u00e4tze zu besuchen!<\/p>\n<p><em><strong>Blog<\/strong>: <a href=\"http:\/\/laridae.ca\" target=\"_blank\">laridae.ca<\/a><\/em><\/p>\n<p><a id=\"MaggieDrum\" name=\"MaggieDrum\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Duncan &amp; Caroline Woodhead <span class=\"boatname\"> S\/V Maggie Drum<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-MaggieDrum.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-MaggieDrum-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Wir haben Balina in New South Wales in Australien im May 2013 verlassen und haben uns auf den Weg nach Indonesien, Malaysia und Thailand gemacht.<\/p>\n<p>Von da aus, genauer von Phuket, haben wie die <span class=\"boatname\">Maggie Drum<\/span> Drum im May 2014 nach Istanbul verschifft.<\/p>\n<p>Dort haben wir dann die T\u00fcrkei, Griechenland und Sizilien erkundet und unseren Weg durchs Mittelmeer fortgesetzt. Durch den Franz\u00f6sischen Kanal ging es anschlie\u00dfend nach Honfleur in Frankreich. \u00dcberwintert haben wir in Dartmouth in der UK. Dieses Jahr planen wir, Wales und Irland zu erkunden und dann Richtung S\u00fcden nach Spanien und Portugal weiter zu segeln<\/p>\n<p>Die anderen Odyssey Teilnehmer hoffen wir dann auf den Kanaren, beziehungsweise auf Cape Verde zu treffen. Wir freuen uns auf die Barbados Rallye und segeln einstweilen einfach weiter auf unserer Weltumseglung.<\/p>\n<p><a id=\"Maisie\" name=\"Maisie\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Martin Mueller-Duysing &amp; Rita Egle <span class=\"boatname\">S\/V Maisie<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maisie.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir sind schweizer B\u00fcrger, verheiratet und leben seit letztem Jahr auf unserem Katamaran.<\/p>\n<p>Die Idee, bei <em>Barbados 50<\/em> teilzunehmen, kam uns, als wir Jimmy Cornells <em>Atlantic Odyssey<\/em> Seminar im November 2015 besuchten. (Obwohl wir gar nicht an der <em>Atlantic Odyssey<\/em> teilnahmen, wurden wir\u00a0 netterweise eingeladen, dieses informative Seminar zu besuchen.)<\/p>\n<p>Als wir Jimmy dann bez\u00fcglich einer Rally im darauffolgenden Jahr fragten, erz\u00e4hlte er uns von <em>Barbados 50<\/em> &#8211; und dem allumfassenden Konzept, segelnd die historische Route abzufahren, welche der nautischen und kolonialen Geschichte von Barbados, Europa, Afrika und Amerika gedenkt und schlie\u00dflich mit der Unabh\u00e4ngigkeit von Barbados vor 50 Jahren endet.<\/p>\n<p>Au\u00dferdem gefielen uns einige der reizvollen Details, von welchen uns Jimmy erz\u00e4hlte. Wie zum\u00a0 Beispiel dem Durchsegeln der Tower Bridge mit all den Rally Teilnehmern&#8230;<\/p>\n<p>Wir freuen uns darauf, Teil dieses gro\u00dfartigen Abenteuers zu sein!<\/p>\n<p><a id=\"Maryna\" name=\"Maryna\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Fabrice &amp; Sylvie Texier <span class=\"boatname\">S\/V Maryna II<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maryna.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maryna-thb.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" \/><\/p>\n<p><strong>Ein Projekt<\/strong>\u2026 den Ozean zu \u00fcberqueren, ein Traum der meisten Segler\u2026 Heute sind wir bereit und unser Gef\u00e4hrte auf See wird die <span class=\"boatname\">Maryna II,<\/span> ein Lagoon 39, sein.<\/p>\n<p>Nach einigen Jahren des Segelns und Erfahrung auf verschiedenen Bootstypen Sammelns, ist der Tag des Aufbruchs endlich da. Wir sind froh, endlich unseren Traum erf\u00fcllen zu k\u00f6nnen und noch dazu mit Jimmy und seinem Team und dem gro\u00dfartigen Event <em>Barbados 50.<\/em><br \/>\n Zu wissen, dass unsere Fahrt in Echtzeit vom Team mitverfolgt wird, ist f\u00fcr uns eine Sicherheitsgarantie. Dar\u00fcber hinaus hat uns die Routenf\u00fchrung mit all den Zwischenstopps und den Feierlichkeiten \u00fcberzeugt und wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, die Segel zu hissen.<\/p>\n<p>Ich selbst, Fabrice, bin ein ehemaliger franz\u00f6sischer Marine Taucher und bin viel im Pazifik gesegelt. Meine Partnerin Sylvie wird mein Erster Offizier sein. Mit einer CFBS Zertifikation (\u201eBasis-Sicherheitszeugnis\u201c) und viel gutem Willen nimmt sie ihren Platz bei diesem Abenteuer ein.<\/p>\n<p>Des Weiteren werden uns unsere gro\u00dfartigen Freunde und Steg-Nachbarn G\u00e9rard und Antonia begleiten. Hier ist ihre Story:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maryna-thb2.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" \/><\/p>\n<p><strong>Die \u00dcberquerung zu schaffen \u2013 das ist der Traum!<\/strong> Dieser Kindheitstraum erwachte eines sch\u00f6nen Morgens im September 2015 am Steg in Hendaye wieder.<\/p>\n<p>Nachdem sich \u201eGuten Morgen\u201c gew\u00fcnscht wurde und ein paar Worte mit Fabrice \u00fcber sein neu installiertes Zubeh\u00f6r auf der <span class=\"boatname\">Maryna II<\/span> gewechselt wurden, erz\u00e4hlte er mir von seinem Plan, in die Karibik zu segeln. Das Ganze w\u00fcrde er unter Aufsicht von Jimmy Cornell seiner Organisation und im Rahmen der 50-j\u00e4hrigen Unabh\u00e4ngigkeits-Festlichkeiten von Barbados tun. Dieses Vorhaben hat mich bezaubert und mein Traum wurde Realit\u00e4t, als Fabrice vorschlug, Teil seiner Crew zu werden, was ich gl\u00fccklich akzeptierte.<\/p>\n<p>Mit meiner Partnerin Antonia lebe ich seit 25 Jahren zusammen, wobei wir 10 dieser Jahre auf dem Wasser verbracht haben. Gestartet sind wir im Bassin d\u2019Arcachon (gro\u00dfe Bucht im S\u00fcdwesten von Frankreich) an Bord einer alten First 18. In den letzten drei Jahren sind wir nun entlang der baskischen K\u00fcsten auf einer Bavaria 32 gesegelt. Somit begann also unsere Atlantik Reise\u2026<\/p>\n<p>Wir warten ungeduldig darauf, zu weit entfernten Horizonten aufzubrechen. Barbados 50 und dessen Organisation scheinen vielversprechend und wir hoffen, dass wir die Chance haben werden, neue nette Bekanntschaften zu machen.<\/p>\n<p>Ich m\u00f6chte mich bei Fabrice und Sylvie daf\u00fcr bedanken, dass sie mir meinen alten Kindheitstraum in Erf\u00fcllung gehen lassen \u2013 im Alter von 65 (Ein Hoch auf den Ruhestand !).<\/p>\n<p>Das Prinzip, Crews zusammen zu bringen, von den gleichen Vorhaben zu tr\u00e4umen und durch eine Leidenschaft verbunden sein: Segeln, der Ozean, die Entdeckung neuer Horizonte und Kulturen\u2026 das wird, dessen bin ich mir sicher, eine wundervolle Erfahrung.<\/p>\n<p>Auf dass ihr \u201eImmer eine Handbreit Wasser unterm Kiel\u201c haben werdet!<\/p>\n<p><em><strong>Blog<\/strong> (in franz\u00f6sisch): <a href=\"http:\/\/maryna2.blogspot.fr\/\" target=\"_blank\">maryna2.blogspot.fr<\/a> <\/em><\/p>\n<p><a id=\"Maskali\" name=\"Maskali\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Sebastien &amp; Severine Vergine <span class=\"boatname\">S\/V Maskali<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maskali.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir leben in Toulouse und haben drei T\u00f6chter, die 12, 9 und 3 Jahre alt sind. Seitdem wir uns vor 22 Jahren getroffen haben, tr\u00e4umen wir davon, auf gro\u00dfe Reise zu gehen und von der Sonne und der See!<\/p>\n<p>Nachdem wir ein bisschen Segelerfahrung mit einem Skipper in den Zykladen und in Spanien gesammelt haben, f\u00fchlten wir uns best\u00e4tigt darin, segeln gehen zu wollen und entschieden, ein Boot zu kaufen, welches in Port-Leucate in Aude liegt.<\/p>\n<p>Wir sind in Menorca und um Korsika gesegelt, bevor wir eine Familie gegr\u00fcndet haben und dann vor allem im Mittelmeer gesegelt sind\u2026 w\u00e4hrend wir die ganze Zeit von weiter entfernten Horizonten getr\u00e4umt haben!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Maskali-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" \/><\/p>\n<p>Vor zwei Jahren dann hatten wir die Gelegenheit, ein gr\u00f6\u00dferes Boot, eine Ovni 385, zu kaufen, die bereits voll ausgestattet war f\u00fcr das Blauwassersegeln. Das Projekt, dass die Familie ein Sabbatjahr machen k\u00f6nnte, begann, Formen anzunehmen!<\/p>\n<p>Mein Vater wird uns ein St\u00fcck des Weges begleiten und auch bei der Atlantik\u00fcberquerung dabei sein.<\/p>\n<p>Unsere Entscheidung, bei <em>Barbados 50<\/em> mitzumachen, begr\u00fcndet sich vor allem auf die Sicherheit, die Kameradschaft und das Teilen der Erlebnisse mit anderen Seglern. Es wird uns die M\u00f6glichkeit geben, andere Segler und Familien wie die unsere kennenzulernen und ist f\u00fcr die M\u00e4dchen eine Chance unterwegs Freunde zu finden.<\/p>\n<p>Was uns motiviert, diese Reise zu unternehmen ist das Abenteuer, die Welt zu erleben, sich Zeit zu nehmen, um intensiver zu erleben, die Familie zu st\u00e4rken und unseren Kindern zu helfen, eine neue Art zu Leben zu entdecken, inmitten der Natur, umgeben von maritimem Leben und den Wundern der See\u2026<\/p>\n<p>Unser Boot, <span class=\"note boatname\">Maskali<\/span>, tr\u00e4gt den Namen einer Koralleninsel nahe von Djibouti, welche dem vorherigen Eigner gut bekannt war. Da uns der Name gefiel, haben wir ihn behalten!<\/p>\n<p><a id=\"Modjadji\" name=\"Modjadji\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Peter &amp; Jennifer Cropper<span class=\"boatname\"> S\/V Modjadji<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Modjadji.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir nahmen unsere <span class=\"boatname\">Modjadji<\/span> im M\u00e4rz 2014 in Empfang und haben seitdem eineinhalb Jahre damit verbracht, unsere Zeit zwischen Arbeit und Segeln aufzuteilen und versucht zu entscheiden, welche Art Segler wir sein m\u00f6chten. Gleichzeitig haben wir das Boot ausgestattet f\u00fcr was auch immer wir mit ihr vor haben \u2013 was bedeutet hat, dass wir wiederum mehr Zeit in der Arbeit verbringen mussten, um daf\u00fcr zahlen zu k\u00f6nnen. Dazwischen haben wir es trotz allem noch geschafft, Anfang des Jahres zu heiraten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Modjadji-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" \/><\/p>\n<p>Diesen Sommer segelten wir von Nord-Wales durch die Biskaya und entlang der K\u00fcste Spaniens und Portugals. Dabei hatten wir Zeit zum Entspannen, Segeln und Nachdenken. Wir haben uns schlie\u00dflich entschieden, dass wir definitiv \u00fcber den Atlantik wollen und zwar im Rahmen einer drei j\u00e4hrigen Weltumsegelung.<\/p>\n<p>F\u00fcr unsere erste Ozean \u00dcberquerung gefiel uns die Idee, es als Teil einer organisierten Rally zu machen. Aber wir wollten es in einer kleineren, weniger Party-orientierten Rally tun, als die offensichtliche Alternative gewesen w\u00e4re. Au\u00dferdem hatten wir einen Vortrag von Jimmy besucht, den er in der Cruising Association letztes Jahr hielt. F\u00fcr uns ist Barbados 50 eben nicht nur das Abhacken der Atlantik \u00dcberquerung, sondern eben auch das umhersegeln in den Kanaren (wir werden auf den Kanaren hinzusto\u00dfen) und in den Kapverden. Ebenso sehr reizvoll erschien uns der Abstecher an die afrikanische K\u00fcste gemeinsam mit anderen Booten. (Entsprechend sind wir entt\u00e4uscht, dass dies nun nicht passieren wird, k\u00f6nnen aber absolut verstehen, warum es eben nicht geht.)<\/p>\n<p>Im Dezember 2016 wird auch Peter 50 Jahre alt. Die Reise hat also eine nette Symmetrie.<\/p>\n<p><em>Modjadji<\/em> liegt momentan in Lagos in Portugal, wohin wir im April hingehen werden, um sie aus dem Wasser zu heben und einige Reparaturen durch zu f\u00fchren (und uns SSB zulegen und von <em>Nautigamma<\/em> einrichten lassen werden). Danach werden wir entspannt im Mittelmeer umher segeln, bevor es im September dann zu den Kanaren geht. Was wir nach der Ankunft in der Karibik tun werden, dar\u00fcber haben wir noch nicht im Detail nachgedacht. Aber dazu ist ja im neuen Jahr noch Zeit genug.<\/p>\n<p><span class=\"boatname\">Modjadji<\/span> ist die angestammte Regen-K\u00f6nigin von den Leuten in Balobedu, welche in der Lipopo Provinz in S\u00fcdafrika leben. Ihre Nachfolge ist matrilinear und ihr werden spezielle Kr\u00e4fte zugeschrieben, wie zum Beispiel die F\u00e4higkeit, Wolken und Regen zu beherrschen. Jenny ist in S\u00fcdafrika gro\u00df geworden und auch Peter hat in den letzten 15-20 Jahren viel Zeit dort verbracht. Auf unseren bisherigen Reisen bot der Name schon oft Gespr\u00e4chsstoff.<\/p>\n<p><em>Blog: <a href=\"http:\/\/www.modjadji.co.uk\" target=\"_blank\">www.modjadji.co.uk<\/a><\/em><\/p>\n<p><a id=\"Oysterbar\" name=\"Oysterbar\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Holger &amp; Karin Binz<span class=\"boatname\"> S\/V Oysterbar<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Oysterbar.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>Warum?<\/strong><\/p>\n<p>Eines Tages, sa\u00dfen wir am Strand von Virchin Gorda sa\u00dfen und beobachteten die ankernden Boote. Da \u00fcberlegten wir uns, wie gro\u00dfartig es w\u00e4re, mitten in der Karibik, wo es warm und sonnig ist (was selten der Fall ist in Luxemburg) zu unserem Boot zur\u00fcck zu schwimmen.<\/p>\n<p>Heute finden wir, dass der Zeitpunkt perfekt ist, um tats\u00e4chlich dieses Abendteuer anzugehen und das Gesch\u00e4ftsleben, das wir so lange Zeit f\u00fchrten, hinter uns zu lassen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Oysterbar-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" \/><\/p>\n<p>Und es passt perfekt: 50 wird die Zahl des Jahres! Holger feiert seinen 50. Geburtstag, zusammen feiern wir unseren 25. Hochzeitstag (insgesamt also 50 Jahre verheiratet) und unsere <span class=\"boatname\">Oysterbar<\/span> hat 50 Fu\u00df.<\/p>\n<p><em>Barbados 50<\/em> passt offensichtlich perfekt in die Jahresplanung. Hoffentlich wird es keine 50 Tage dauern, den Atlantik zu \u00fcberqueren.<\/p>\n<p><strong>Warum die Odyssey?<\/strong><\/p>\n<p>Wir sind \u00fcberzeug, dass die Odyssey die beste Wahl f\u00fcr uns ist, denn wir m\u00f6chten nicht unbedingt St. Lucia mit 250 anderen Yachten teilen m\u00fcssen. Eine kleinere Truppe ist ganz nach unser beidem Geschmack.<\/p>\n<p><strong>Warum Oysterbar?<\/strong><\/p>\n<p>Da wir aus Luxemburg kommen, lieben wir gutes Essen. Entsprechend haben wir unsere Boote schon immer nach Lieblingsrestaurants benannt. Ich gebe ja zu, dass es seltsam ist, daf\u00fcr ein Restaurant aus NY City auszusuchen, wenn die Franz\u00f6sische K\u00fcche gleich ums Eck w\u00e4re. Aber kein Mensch versteht franz\u00f6sische Namen. (Sorry liebe franz\u00f6sische Kollegen.)<\/p>\n<p>Wir freuen uns jedenfalls schon darauf, zur\u00fcck zu unserer \u00a0<span class=\"boatname\">Oysterbar<\/span> schwimmen zu k\u00f6nnen, nachdem wir in Virgin Gorda am Strand gesessen sind.<\/p>\n<p><a id=\"Sameera\" name=\"Sameera\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Roland &amp; Astrid Kunert <span class=\"boatname\"> S\/V Sameera<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Sameera.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Sameera-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" \/><\/p>\n<p>Die Kunerts, das sind Astrid und Roland und unsere S\u00f6hne Lorenz, Gabriel und Severin. Wenn wir unsere Reise diesen Sommer beginnen, werden die drei 13, 12 und 5 Jahre alt sein. Da wir in M\u00fcnchen wohnen, sind wir zwar nahe der Berge, aber weit entfernt vom Meer&#8230;<\/p>\n<p>Wir haben vor etwa 5 Jahren damit begonnen, als Familie zu segeln und haben schnell bemerkt, dass es uns, jedes Mal wenn wir auf dem Boot sind, mit Zufriedenheit erf\u00fcllt. Unsere ersten Ausfl\u00fcge haben wir auf gecharterten Booten im Mittelmeer unternommen, wobei wir es genossen haben, mit Freunden oder Verwandten zusammen zu segeln &#8211; zum einen wegen der guten Gesellschaft, zum anderen, um noch ein paar mehr H\u00e4nde und Erfahrung an Bord zu haben. Obwohl Roland seine ersten Meilen alle auf Einrumpfbooten gesammelt hat, versuchten wir es 2012 mit einem Katamaran. Dabei mussten wir feststellen, dass er zu weniger Seekrankheit f\u00fchrte und deutlich mehr Platz f\u00fcr uns und unsere Jungs bot.<\/p>\n<p>Bald schon kam dann die Idee auf, das Ganze f\u00fcr l\u00e4ngere Zeit zu tun, etwas mehr von der Welt zu sehen, verschiedene Kulturen kennenzulernen und all das mit der Familie zusammen zu erleben. 2014 fanden und kauften wir <span class=\"boatname\">SAMEERA<\/span> entsprechend bereits mit dem Hintergedanken, eines Tages mit ihr auf gro\u00dfe Fahrt zu gehen. Seitdem haben wir die meisten unserer Urlaube bei den Balearen verbracht und jeden Moment davon genossen.<\/p>\n<p>Die Teilnahme an einer Odyssey gibt uns die Chance, gleichgesinnte Segler zu treffen. Gleichzeitig stehen uns bei unserer ersten Blauwasser Erfahrung Leute mit Rat und Tat zur Seite. Da es unser Ziel ist, entlang des Weges viele verschiedene L\u00e4nder zu sehen, schien <em>Barbados 50<\/em> genau das Richtige f\u00fcr uns zu sein. Des Weiteren freuen wir uns auf das Schul- und Wissenschafts-Programm.<\/p>\n<p>Jeder von uns ist wirklich gespannt auf die Reise und freut sich schon riesig. F\u00fcr Severin m\u00fcssen wir jeden Tag z\u00e4hlen, wir oft er noch schlafen muss, bis es endlich zu <em>Sameera<\/em> geht?<\/p>\n<p>Unser Bootsname kommt aus dem Sanskrit (Alt-Indischen) und existiert noch heute in Indien und Arabien. Er bedeutet \u201eguter Freund\u201c oder w\u00f6rtlich genommen \u201eNacht-Gespr\u00e4chs Partner\u201c, was jemand ist, der bis lange in die Nacht hinein wach bleibt, um mit einem Freund zu quatschen. Nachdem dies der perfekte Name f\u00fcr das ist, was wir vorhaben zu tun, haben wir den Namen behalten, als wir sie von einem Deutschen Bootsbauer auf Mallorca gekauft haben.<\/p>\n<p><em>Sameera<\/em> steuert einen Haufen Segelerfahrung zu unserer Crew bei: nachdem sie 1974 in England gebaut wurde, war sie unter anderem bereits in Nord Amerika und Sri Lanka, bevor sie ihren Platz im Mittelmeer gefunden hatte.<\/p>\n<p><a id=\"SirHenri4\" name=\"SirHenri4\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>St\u00e9phane &amp; Yamna Grimault <span class=\"boatname\"> S\/V Sir Henri 4<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-SirHenri4.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-SirHenri4-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" \/><\/p>\n<p>Wir freuen uns auf das Abenteuer aus mehreren Gr\u00fcnden.<\/p>\n<p>Unser Ziel ist es, mit netten Leuten zu segeln, die dieselbe Lebenseinstellung haben wie wir. Wir m\u00f6chten neue Inseln entdecken und eine tolle Zeit mit neuen Freunden f\u00fcr Sarah (6 Jahre alt), Yamna und mich verbringen.<\/p>\n<p>Mit <em>Cornell Sailing<\/em> zu segeln gibt uns die M\u00f6glichkeit, alles mit einer gewissen Gelassenheit auf uns zukommen zu lassen. Bereits 2001 und 2006 habe ich jeweils bei der <em>ARC<\/em> mitgesegelt.<\/p>\n<p>Als mein Vater Henri noch am Leben war, sa\u00df er gerne mit Seglern im Pub in Jersey zusammen. Von seinen Freunden wurde er \u201eSir Henry der Normannischen Inseln\u201c genannt.<\/p>\n<p>Ich bin mir sicher, dass er sehr zufrieden damit w\u00e4re die Welt segelnd zu erkunden. Wir jedenfalls sind sehr froh, Sir Henry jeden Tag an Bord zu haben.<\/p>\n<p>Bis bald!<\/p>\n<p><a id=\"Stormbreaker\" name=\"Stormbreaker\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Peter &amp; Sarah Shaw<span class=\"boatname\"> S\/V Stormbreaker<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Stormbreaker.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Sarah, Peter und <span class=\"boatname\">Stormbreaker<\/span> trafen im Januar 2015 aufeinander und haben seither viel \u00fcbereinander gelernt. Ihr Heimathafen ist die Marina in Falmouth. Von dort aus haben sie diesen Sommer H\u00e4fen im S\u00fcd Westen besucht und einige Ausfl\u00fcge nach Jersey gemacht, dem Geburtsort von Sarah.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Stormbreaker-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p><em>Stormbreaker<\/em> wurde mit der Absicht gekauft, die Welt zu umrunden. So vergingen Herbst und Wintermonate mit der Wartung und Aufr\u00fcstung des Bootes, um sicherzustellen, dass sie blauwasser-bereit ist.<\/p>\n<p>Im November entschied Sarah, dass es Zeit f\u00fcr eine Pause und einen Urlaub war. So ging es ab nach Lanzarote, wo ein Ausflug zur \u00f6rtlichen Marina, so wie in jedem Urlaub, zum Pflichtprogramm geh\u00f6rte. Und wie es der Zufall so wollte, entdeckten wir dort all die <em>Atlantik Odyssey<\/em> Flaggen, machten ein paar Erkundigungen und verbrachten die n\u00e4chsten Tage damit, die sehr n\u00fctzlichen Seminare von Jimmy und seinem Team zu besuchen.<\/p>\n<p>Die Herzlichkeit und Kameradschaftlichkeit, welche unter den Teilnehmern der <em>Atlantik Odyssey<\/em> 2015 und Jimmys Team zu sp\u00fcren war, \u00fcberzeugte uns, dass es eine wirklich gute Idee sein w\u00fcrde, bei der Rally 2016 mitzumachen. Also meldeten wir uns f\u00fcr <em>Barbados 50<\/em> an .<\/p>\n<p>Peter hat bereits einiges an Rally Erfahrung: 2002 nahm er mit der Moody Yacht \u201e<em>Tomodachl<\/em>\u201c an der <em>Blue Water Round the World Rally<\/em> teil. Ein fantastisches Erlebnis, das leider in Neuseeland endete, als seine Frau krank wurde.<\/p>\n<p>Sarah begann mit dem Segeln, als sie Peter 2010 traf und hat seither schon viele Seemeilen geloggt. Einige im warmen \u00e4g\u00e4ischen Wasser und viele weitere im k\u00fchlen \u00c4rmelkanal!<\/p>\n<p>Gleich zwei Familien k\u00f6nnen ihren Freunden erz\u00e4hlen, was sie f\u00fcr abenteuerliche Eltern haben: Sarah hat drei T\u00f6chter und einen Sohn, welche alle begeisterte Surfer und North Cornwall Bewohner sind. Sieben Enkelkinder sorgen daf\u00fcr, dass sich eine ganze Kollektion an Schwimmwesten in kleiner Gr\u00f6\u00dfe an Bord der <em>Stormbreaker<\/em> befindet f\u00fcr den Fall, dass sie zu Besuch kommen.<\/p>\n<p>Peter hat eine Tochter und drei Enkelkinder (zwei Jungs und ein M\u00e4dchen), die jedoch schon alle alt genug sind, um \u201eErwachsenen-Schwimmwesten\u201c zu tragen. Die erweiterte Familie ist allerdings nur hin und wieder zu Gast auf der Stormbreaker. Und nur einer kommt eventuell als Mitsegler f\u00fcr <em>Barbados 50<\/em> in Frage!<\/p>\n<p>Erw\u00e4hnenswerte Segelerfahrung: w\u00e4hrend einer R\u00fcckreise von Jersey letzten Sommer sto\u00df die <em>Stormbreaker<\/em> nachts um 3:00 Mitten im Kanal beinahe mit einem riesigen Schlepper zusammen, der eine enorme Bohrinsel im Schlepptau hatte. Die komplexe Anordnung der Lichter jedoch war eine willkommene Unterbrechung der ansonsten dunklen Nacht.<\/p>\n<p>Die Stormbreaker wird in Falmouth zur <em>Barbados 50<\/em> Rally dazu sto\u00dfen. Wenn wir dann in der Karibik angekommen sind, ist der Plan, der World ARC 2017\/18 f\u00fcr die Weltumsegelung beizutreten.<\/p>\n<p>Sarah, Peter und die <em>Stormbreaker<\/em> freuen sich darauf, euch im August in Falmouth zu treffen.<\/p>\n<p><a id=\"Sundowner\" name=\"Sundowner\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Susan &amp; Howard Chambers<span class=\"boatname\"> S\/V Sundowner<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Sundowner.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir haben unser momentanes Boot, <span class=\"boatname\">Sundowner<\/span>, im Sommer 2009 gekauft, nachdem wir beschlossen hatten, dass wir weitere Strecken segeln m\u00f6chten als unsere bisherigen Trips nach Frankreich und Belgien, welche wir mit unserer GibSea unternommen haben.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Sundowner-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/>Wir haben nach einem Boot gesucht, in dem man auch l\u00e4ngere Distanzen bequem segeln kann und haben eine Oyster 39 Ketsch in Belfast gefunden, welche von ihrem Vorg\u00e4nger <em>Sundowner<\/em> genannt wurde. Da wir keinen Grund sahen, den Namen zu \u00e4ndern, hei\u00dft sie noch immer so.<\/p>\n<p>Wir sind von Belfast losgesegelt, entlang der Westk\u00fcste, durch den kaledonischen Kanal und runter entlang der Ostk\u00fcste nach Ipswich, unseren Heimathafen, wo wir mit der Instandsetzung begannen.<\/p>\n<p>2013 nahmen wir uns eine drei-monatige Auszeit von der Arbeit und sind in Richtung S\u00fcden zur spanischen Rias gesegelt und von dort zur\u00fcck durch die Biskaya und entlang der franz\u00f6sischen K\u00fcste. Dieser Trip hat unseren Verdacht best\u00e4tigt: wir wollen mehr und weiter Segeln gehen. Die Route von <em>Barbados 50<\/em> einschlie\u00dflich dem Zwischenstop in Westafrika, interessierte uns und wir haben uns kurzum angemeldet. Leider ist der Afrika-Abschnitt nicht l\u00e4nger m\u00f6glich. Trotzdem gef\u00e4llt uns das Konzept und die M\u00f6glichkeit, Gleichgesinnte zu treffen.<\/p>\n<p>Nachdem wir beide heuer unseren Ruhestand begonnen haben, k\u00f6nnen wir uns ganz auf die Vorbereitungen des Bootes und das Packen unserer Habseligkeiten konzentrieren. Wir starten in London und freuen uns sehr auf die neuen Abenteuer, die uns in den kommenden Monaten und Jahren erwarten werden.<\/p>\n<p>Wo wir ankommen werden&#8230; keine Ahnung. Aber wir werden es auf jeden Fall genie\u00dfen, neue Leute kennen zu lernen und verschiedene Orte zu sehen.<\/p>\n<p><a id=\"Takamoana\" name=\"Takamoana\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Gary &amp; Louise Leisfield<span class=\"boatname\"> S\/V Takamoana<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Takamoana.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Takamoana-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p><span class=\"boatname\">Takamoana<\/span> ist ein Wort aus Tonga und bedeutet &#8220;die Ozeane bewandern&#8221;. Und genau das ist es, was wir getan haben seitdem wir unsere Fontaine Pajot Lipari 41 im Jahr 2010 bekommen haben.<\/p>\n<p>Nachdem wir die letzten Jahre damit verbracht haben, viele der L\u00e4nder in Europa und um das Mittelmeer herum zu besuchen, wobei wir viele interesante Leute getroffen und viele Freundschaften geschlossen haben, ist es nun an der Zeit, weiterzuziehen und in die Karibik r\u00fcber zu segeln.<\/p>\n<p>Als wir von <em>Barbados 50<\/em> gelesen haben, fanden wir es vor allem interessant, nach West Afrika zu segeln, was nun verst\u00e4ndlicherweise leider abgesagt werden musste. Die soziale Seite der Rallye, neue Leute zu treffen und die M\u00f6glichkeit, bei den Feierlichkeiten in Barbados dabei zu sein wird auf alle F\u00e4lle f\u00fcr gro\u00dfartiges Herumwandern sorgen.<\/p>\n<p><a id=\"Thetis\" name=\"Thetis\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Hermann Wessels &amp; Ute Lott<span class=\"boatname\"> S\/V Thetis<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Thetis.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Thetis-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>We, Ute and Hermann, are looking forward to leaving Germany in June this year. We long for a warmer climate, favorable winds, new and far off destinations and no more time pressure.<\/p>\n<p>We can look back on 40 years of sailing experience and cannot get enough of it. We just love the moments when the engines are turned off, we enjoy the company of dolphins or birds on the way. And we enjoy getting to know other countries, cultures and people.<\/p>\n<p>Our trips have mostly been limited to the holidays so far and thus to the Baltic, the North Sea, North Atlantic and Mediterranean Sea. But after Ute&#8217;s retirement early this year we are free at last to fulfil our dream of going further south and west, hopefully with the trade winds.<\/p>\n<p>We have decided to join the Odyssey to go to Barbados in company with like-minded people and also to use the expertise of Jimmy Cornell and his team concerning the crossing and also the islands on the way. Once in the Caribbean we will decide what to do next. Stay in that region for a while? Continue westwards? Time will show.<\/p>\n<p>Our boat <span class=\"boatname\">Thetis<\/span> was built by a small boatyard in La Rochelle more than twenty years ago. She is a light-weight catamaran with slender hulls, one in a very small series. For the next two months we will be busy to make sure she is in good condition as a seaworthy bluewater ship when we take her from our home to the North Sea.<\/p>\n<p>Priorities change when you equip a boat for long-distances. In the last decade our aim was to keep <em>Thetis<\/em> the light-weight boat she had been built to be. Any addition had to pass the weight-test. But whenever we cross off an item on our &#8216;to do&#8217;-list now <em>Thetis<\/em> has become a little heavier. Let&#8217;s hope she does not cross the Atlantic as a lame duck.<\/p>\n<p>Her name? Well, Hermann does not really remember why he chose &#8216;<em>Thetis<\/em>&#8216;. It must have been his humanistic education that led the way to Greek mythology and to clever sea godess <em>Thetis<\/em>, mother of Achill.<\/p>\n<p>Anyway, we are looking forward to meeting you in Lanzarote.<\/p>\n<p><a id=\"Tourterelle\" name=\"Tourterelle\"><\/a><\/p>\n<hr class=\"margin-top-large\" \/>\n<p><span class=\"font-small\"><a href=\"#backtop\">Nach oben<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Ian &amp; Ann Clarke<span class=\"boatname\"> S\/V Tourterelle<\/span><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Tourterelle.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Wir nehmen an <em>Barbados 50<\/em> teil und werden dazu an Bord unserer <span class=\"boatname\">Tourterelle<\/span> einer <em>Allures 45<\/em>. Das Jahr 2015 haben wir haupts\u00e4chlich damit verbracht, unser Leben um zu organisieren, unser Haus und andere Habseligkeiten zu verkaufen und somit all das loszuwerden, das uns bindet und davon abh\u00e4lt, ins Ausland zu ziehen und unseren Lebensstil zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"\/wp-content\/uploads\/pages\/B50-Tourterelle-boat.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" \/><\/p>\n<p>Wir stehen noch ganz am Anfang unseres Plans, die Welt langsam zu umrunden. Daher hat uns die <em>Barbados 50<\/em> Rally eine richtige Perspektive f\u00fcr unsere Segelpl\u00e4ne 2016-17 gegeben. Wir werden im M\u00e4rz in der T\u00fcrkei starten und das Mittelmeer entlang segeln, um rechtzeitig zum Start im September zu kommen. Es w\u00e4re viel zu einfach, im Mittelmeer herumzulungern, deshalb best\u00e4rkt uns die Teilnahme an <em>Barbados 50<\/em> in unserem Vorhaben und unserem Traum, weiter weg zu reisen.<\/p>\n<p>Wir segeln in erster Linie, um die Orte unterwegs zu erkunden und, um interessante Leute kennen zu lernen. Wir m\u00f6gen daher das Konzept der <em>Island Odyssey<\/em>, das vorsieht, erst um die Inseln herumzusegeln und dies dann mit der Atlantik\u00fcberquerung verbindet, gemeinsam mit anderen Booten. F\u00fcr uns greift diese Rally den Ursprungsgedanken der ARC wieder auf und wir freuen uns auf viel Spa\u00df und Freude unterwegs. Die M\u00f6glichkeit, ein kleines St\u00fcck weit in die Feierlichkeiten von Barbados eingebunden zu sein ist ein zus\u00e4tzlicher Bonus f\u00fcr uns.<\/p>\n<p>\u00dcber die Jahre waren Jimmy und seit kurzem auch Doina eine wahre Inspiration mit ihren Vortr\u00e4gen in der <em>Cruising Association<\/em>. Dies half uns, unseren Traum trotz Arbeitsalltag all die Jahre aufrecht zu erhalten. Entsprechend war es die nat\u00fcrliche Konsequenz, bei einer ihrer Odysseys teilzunehmen.<\/p>\n<p>Bereits unsere bisherige Reise bot eine Reihe neuer Lebenserfahrungen, obwohl wir es noch nicht mal geschafft haben Vollzeit auf unserem Boot zu sein. \u00dcberrascht hat uns jedoch vor allem die unerwartete Aufmerksamkeit vonseiten der Presse Anfang des Jahres bez\u00fcglich unseres bevorstehenden Abenteuers.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"morelinks\"><em>Sehen Sie hier <a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/de\/sail-the-odyssey\/barbados-50\/entry-list\/\">die komplette Teilnehmerliste<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"description\">Barbados 50: einige Teilnehmer Profile<\/p>\n<p class=\"morelinks\">Sehen Sie hier <a href=\"http:\/\/cornellsailing.com\/de\/sail-the-odyssey\/barbados-50\/entry-list\/\">die komplette Teilnehmerliste<\/a>.<\/p>\n<p class=\"note\">Um mehr \u00fcber die Teilnehmer zu erfahren, k\u00f6nnen Sie auf die Bilder oder die blauen Namen klicken.<\/p>\n<p> <a href=\"#Asante\"> ASANTE &#8230;<\/p>\n<p><span class=\"button\"><a href=\"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/archives\/past-rallies\/barbados-50\/meet-participants\/\">Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":27973,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-34608","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34608"}],"version-history":[{"count":102,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41890,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34608\/revisions\/41890"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cornellsailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}